3,277,301
edits
κιβωτός: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />coffre, caisse, boîte.<br />'''Étymologie:''' DELG emprunt prob., pê sémit. | |btext=οῦ (ὁ) :<br />coffre, caisse, boîte.<br />'''Étymologie:''' DELG emprunt prob., pê sémit. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=κιβωτός -οῦ, ἡ kist, koffer ( bijv. voor geld of kleding). ark (van Noach). NT. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κῑβωτός:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[ящик]], [[сундук]] Arph., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> [[ковчег]]: κ. τοῦ Νῶε NT Ноев ковчег; κ. τῆς διαθήκης NT ковчег или кивот завета. | |||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
|lsmtext='''κῑβωτός:''' ἡ, ξύλινο [[κουτί]], [[θήκη]], [[σεντούκι]], σε Αριστοφ. (αμφίβ. προέλ.). | |lsmtext='''κῑβωτός:''' ἡ, ξύλινο [[κουτί]], [[θήκη]], [[σεντούκι]], σε Αριστοφ. (αμφίβ. προέλ.). | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κῑβωτός''': ἡ, ξύλινον [[κιβώτιον]] ἢ [[θήκη]], Τουρκ. «σανδοῦκι», Ἑκαταῖ. 368, Σιμων. 240, Ἀριστοφ. Ἱππ. 1000, Σφ. 1056, Συλλ. Ἐπιγρ. 150Β. 22, κτλ. (Ὁ Σουΐδ. μνημονεύει τὴν λέξιν [[κίβος]] ὡς τὸν ἀρχικὸν τύπον· πιθ. συγγενὲς [[εἶναι]] καὶ τὸ [[θίβη]]). ῑ παρ’ Ἀριστοφ., ῐ πρῶτον παρὰ Γρηγ. Ναζ.. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
