κλώζω: Difference between revisions

m
Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt="
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=klozo
|Transliteration C=klozo
|Beta Code=klw/zw
|Beta Code=klw/zw
|Definition=of the sound made by jackdaws, as [[κρώζω]] of crows, <span class="bibl">Poll. 5.89</span>. <span class="sense"><span class="bld">II</span> [[make a similar sound in token of disapprobation]], [[hoot]], <span class="bibl">D.21.226</span>, <span class="bibl">Alciphr.3.71</span>, Phot.:—Pass., <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>34(50).7</span>, etc.; cf. [[κλώσσω]].</span>
|Definition=of the sound made by jackdaws, as [[κρώζω]] of crows, Poll. 5.89.<br><span class="bld">II</span> [[make a similar sound in token of disapprobation]], [[hoot]], D.21.226, Alciphr.3.71, Phot.:—Pass., Aristid.''Or.''34(50).7, etc.; cf. [[κλώσσω]].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>prés. et impf.</i> ἔκλωζον;<br />huer.<br />'''Étymologie:''' R. Κλωγ, crier.
|btext=<i>prés. et impf.</i> ἔκλωζον;<br />[[huer]].<br />'''Étymologie:''' R. Κλωγ, crier.
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κλώζω, onomat.; alleen praes. en imperf. 2 plur., met de tong klakken (als teken van afkeuring).
|elnltext=κλώζω, onomat.; alleen praes. en imperf. 2 plur., met de tong klakken (als teken van afkeuring).
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''κλώζω:''' μέλ. <i>-ξω</i>, [[κοάζω]], [[κρώζω]], λέγεται για κάργιες, καλιακούδες· [[έπειτα]], ως [[ένδειξη]] αποδοκιμασίας, [[κρώζω]], [[κακαρίζω]], γιουχαΐζω, σε Δημ.
|lsmtext='''κλώζω:''' μέλ. <i>-ξω</i>, [[κοάζω]], [[κρώζω]], λέγεται για κάργιες, καλιακούδες· [[έπειτα]], ως [[ένδειξη]] αποδοκιμασίας, [[κρώζω]], [[κακαρίζω]], γιουχαΐζω, σε Δημ.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />to [[croak]], of jackdaws:—then, in [[sign]] of [[disapprobation]], to [[hoot]], Dem.
|mdlsjtxt=to [[croak]], of jackdaws:—then, in [[sign]] of [[disapprobation]], to [[hoot]], Dem.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''κλώζω''': {klṓzō}<br />'''Forms''': nur Präsensstamm, auch [[κλώσσω]] (Suid. s. [[φωλάς]]; nicht ganz sicher; aus [[κλωγμός]] rückgebildet? Debrunner IF 21, 248).<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[glucken]], [[schnalzen]] (D., Alkiphr., Poll. u. a.),<br />'''Derivative''': Davon [[κλωγμός]] (Kratin., X. u. a.), auch [[κλωσμός]] (Ph. 2, 599 neben -γ-, Harp.) [[das Glucken]], [[Schnalzen]].<br />'''Etymology''': Zu [[κλώζω]] vgl. einerseits [[κλάζω]] (s. [[κλαγγή]] m. Lit.), anderseits [[κρώζω]] (s. d.); wie diese ein onomatopoetisches Schallwort.<br />'''Page''' 1,879
|ftr='''κλώζω''': {klṓzō}<br />'''Forms''': nur Präsensstamm, auch [[κλώσσω]] (Suid. s. [[φωλάς]]; nicht ganz sicher; aus [[κλωγμός]] rückgebildet? Debrunner IF 21, 248).<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[glucken]], [[schnalzen]] (D., Alkiphr., Poll. u. a.),<br />'''Derivative''': Davon [[κλωγμός]] (Kratin., X. u. a.), auch [[κλωσμός]] (Ph. 2, 599 neben -γ-, Harp.) [[das Glucken]], [[Schnalzen]].<br />'''Etymology''': Zu [[κλώζω]] vgl. einerseits [[κλάζω]] (s. [[κλαγγή]] m. Lit.), anderseits [[κρώζω]] (s. d.); wie diese ein onomatopoetisches Schallwort.<br />'''Page''' 1,879
}}
}}