3,273,446
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|btext=<i>f. Moy. 3ᵉ sg.</i> πριεῖται;<br /><i>c.</i> [[πρίω]]. | |btext=<i>f. Moy. 3ᵉ sg.</i> πριεῖται;<br /><i>c.</i> [[πρίω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=πρίζω [~ πρίω] zagen. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πρίζω:''' Plat., Plut., NT = [[πρίω]] I. | |||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[κόβω]] [[κάτι]] με [[πριόνι]], [[πριονίζω]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «ῥίνῃ [[πρίζω]]» — [[ρινίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Σπάνιος μτγν. τ. του ρ. [[πρίω]]. | |mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[κόβω]] [[κάτι]] με [[πριόνι]], [[πριονίζω]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «ῥίνῃ [[πρίζω]]» — [[ρινίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Σπάνιος μτγν. τ. του ρ. [[πρίω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''πρίζω''': μέλλ. -ίσω, = [[πρίω]], [[πριονίζω]], [[κόπτω]] διὰ πρίονος, Πλάτ. Θεάγ. 124Α, πρβλ. Πολυδ. Ζ΄, 114· - ὁ μέσ. μέλλ. πριεῖται ἐν Πλουτ. 2. 1099C [[εἶναι]] πιθ. ἡμαρτημένη γραφ. ἀντὶ τοῦ πρίηται (ἐκ τοῦ *[[πρίαμαι]]). - Ἴδε Χ. Χαριτωνίδου Ποικίλα Φιλολογ. σ. 234 κἑξ., 860. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':pr⋯zw 普里索<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':鋸<br />'''字義溯源''':鋸為兩段,被鋸鋸死,鋸開;源自([[Πρίσκιλλα]])X*=鋸)<br />'''出現次數''':總共(1);來(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 被鋸鋸死(1) 來11:37 | |sngr='''原文音譯''':pr⋯zw 普里索<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':鋸<br />'''字義溯源''':鋸為兩段,被鋸鋸死,鋸開;源自([[Πρίσκιλλα]])X*=鋸)<br />'''出現次數''':總共(1);來(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 被鋸鋸死(1) 來11:37 | ||
}} | }} |