3,277,121
edits
πλησίστιος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui emplit <i>ou</i> gonfle les voiles;<br /><b>2</b> dont les voiles sont gonflées, qui vogue à pleines voiles.<br />'''Étymologie:''' [[πλήθω]], [[ἱστίον]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui emplit <i>ou</i> gonfle les voiles;<br /><b>2</b> dont les voiles sont gonflées, qui vogue à pleines voiles.<br />'''Étymologie:''' [[πλήθω]], [[ἱστίον]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=πλησίστιος -ον [πλήθω, ἱστίον] act. de zeilen vullend (van een gunstige wind). pass. met gevulde zeilen, 'met de wind in de zeilen'; overdr.. ἐπὶ τὸν πόλεμον ten oorlog, ten strijde Plut. CMa 3.6. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πλησίστιος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[надувающий паруса]] ([[οὖρος]] Hom.; πνοαί Eur.; [[ἄνεμος]] Luc.);<br /><b class="num">2)</b> [[с надутыми парусами]]: π. ἐπὶ τὸν πόλεμον φερόμενος Plut. отправляющийся на войну на всех парусах. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''πλησίστιος:''' -ον (πίμ-πλημι),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που φουσκώνει τα πανιά, [[οὖρος]], σε Ομήρ. Οδ., Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., αυτός που έχει φουσκωμένα πανιά, σε Πλούτ. | |lsmtext='''πλησίστιος:''' -ον (πίμ-πλημι),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που φουσκώνει τα πανιά, [[οὖρος]], σε Ομήρ. Οδ., Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., αυτός που έχει φουσκωμένα πανιά, σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''πλησίστιος''': -ον, ([[πίμπλημι]]) ὁ πληρῶν, φουσκώνων τὰ ἱστία, [[οὖρος]] Ὀδ. Λ. 7, Μ. 149· πνοαὶ Εὐρ. Ι. Τ. 430. ΙΙ. Παθ., ὁ ἔχων πλήρη τὰ ἱστία, «μὲ γεμᾶτα πανιά», π. φέρεσθαι Φίλων 1. 611., 2. 571, Πλουτ. Κάτων Πρεσβ. 3, κτλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=πλησ-ίστιος, ον, [[πίμπλημι]]<br /><b class="num">I.</b> filling the sails, [[οὖρος]] Od., Eur.<br /><b class="num">II.</b> [[pass]]. with [[full]] sails, Plut. | |mdlsjtxt=πλησ-ίστιος, ον, [[πίμπλημι]]<br /><b class="num">I.</b> filling the sails, [[οὖρος]] Od., Eur.<br /><b class="num">II.</b> [[pass]]. with [[full]] sails, Plut. | ||
}} | }} | ||
