3,241,252
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|btext=<i>f.</i> σκελῶ, <i>ao.</i> ἔσκηλα;<br />faire sécher, faire dessécher, acc..<br />'''Étymologie:''' R. Σκελ, être desséché. | |btext=<i>f.</i> σκελῶ, <i>ao.</i> ἔσκηλα;<br />faire sécher, faire dessécher, acc..<br />'''Étymologie:''' R. Σκελ, être desséché. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=σκέλλω, ep. aor. opt. σκήλειε, doen uitdrogen:. μὴ πρὶν μένος ἠελίοιο σκήλει ( ε ) … χρόα opdat niet tevoren de kracht van de zon de huid zou uitdrogen Il. 23.191. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκέλλω:''' (3 л. sing. aor. opt. [[σκήλειε]]) высушивать, иссушать (τι Hom.). | |||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
Line 28: | Line 31: | ||
|lsmtext='''σκέλλω:''' μέλ. <i>σκελῶ</i>, αόρ. αʹ <i>ἔσκηλα</i>, γʹ ενικ. ευκτ. <i>σκήλειε</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[ξηραίνω]], [[αποξηραίνω]], [[στεγνώνω]], αφυδατώνω, σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., <i>σκέλλομαι</i>, με αμτβ. Ενεργ. παρακ. [[ἔσκληκα]], είμαι αφυδατωμένος, απισχνασμένος, [[στεγνός]], [[ξερός]], μαραμένος, βλ. [[κατασκέλλομαι]]. | |lsmtext='''σκέλλω:''' μέλ. <i>σκελῶ</i>, αόρ. αʹ <i>ἔσκηλα</i>, γʹ ενικ. ευκτ. <i>σκήλειε</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[ξηραίνω]], [[αποξηραίνω]], [[στεγνώνω]], αφυδατώνω, σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., <i>σκέλλομαι</i>, με αμτβ. Ενεργ. παρακ. [[ἔσκληκα]], είμαι αφυδατωμένος, απισχνασμένος, [[στεγνός]], [[ξερός]], μαραμένος, βλ. [[κατασκέλλομαι]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''σκέλλω''': μέλλ. σκελῶ Γαλην. 6. 558· ἀόρ. α´ ἔσκηλα, εὐκτ. σκήλειε Ἰλ.· ἔσκειλα Ζωναρ. 1650.― Παθητ., ἴδε κατωτ. ΙΙ. (Ἐκ τῆς √ΣΚΕΛ παράγονται καὶ τὰ ἀσκελής, περισκελής, σκελιφρός, [[ὡσαύτως]] [[σκληρός]], σκληφρός· [[ἴσως]] συγγενὲς τῷ Λατ. squal-eo). Ξηραίνω, [[καταξηραίνω]], στεγνώνω, μὴ [[μένος]] ἠελίοιο σκήλει’ ἀμφὶ ἐπὶ [[χρόα]] ἵνεσιν ἠδὲ μέλεσσιν Ἰλ. Ψ. 191· πρβλ. [[ἐνσκέλλω]]. ΙΙ. Παθ., σκέλλομαι (κατα- Αἰσχύλ. Πρ. 481)· μέλλ. σκελοῦμαι Ἡσύχ.· μετὰ πρκμ. ἀμεταβ. ἐνεργ. [[ἔσκληκα]] ἔχοντος σημασ. ἐνεστ.· ― (ἐν δὲ τοῖς συνθέτοις καὶ μετ’ ἀμεταβ. ἀορ. β´ ἐνεργ. [[σκλῆναι]]. πρβλ. *ἀπόσκλημι)· ― εἶμαι [[κατάξηρος]], [[στεγνός]], [[κάτισχνος]], ἐσκληκότα καπνῷ, ἐξηραμμένη εἰς τὸν καπνόν, Χοιρίλ. 4, πρβλ. Νικ. Θηρ. 718· χρὼς ἐσκλήκει Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 201· Ἐπικ. μετοχ. ὀνομαστ. πληθ. ἐσκληῶτες [[αὐτόθι]] 53· πρβλ. ἐν-, ἐξέσκληκα. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to dry, dry up, make dry, [[parch]], Il.<br /><b class="num">II.</b> Pass., σκέλλομαι, with intr. perf. act. [[ἔσκληκα]], to be [[parched]], [[lean]], dry, v. [[κατασκέλλομαι]]. | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to dry, dry up, make dry, [[parch]], Il.<br /><b class="num">II.</b> Pass., σκέλλομαι, with intr. perf. act. [[ἔσκληκα]], to be [[parched]], [[lean]], dry, v. [[κατασκέλλομαι]]. | ||
}} | }} |