Anonymous

στέφος: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  2 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 16: Line 16:
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br /><b>1</b> couronne;<br /><b>2</b> guirlande, bandelette sacrée;<br /><b>3</b> ce qu’on répand autour d'une tombe, <i>particul.</i> libation.<br />'''Étymologie:''' [[στέφω]].
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br /><b>1</b> couronne;<br /><b>2</b> guirlande, bandelette sacrée;<br /><b>3</b> ce qu’on répand autour d'une tombe, <i>particul.</i> libation.<br />'''Étymologie:''' [[στέφω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''στέφος''': -εος, τό ([[στέφω]]) ποιητ. ἀντὶ [[στέφανος]], «στεφάνι», Ἐμπεδ. 402, Εὐρ. Ι.Α. 1512, κτλ.· - πληθ. στέφη, = στέμματα, Αἰσχύλ. Ἀγ. 1265, Θήβ. 101, Σοφ. Ο. Τ. 913. 2) ἐπὶ σπονδῶν, Αἰσχύλ. Χο. 95· πρβλ. [[στέφω]] ΙΙ. 3. -Καθ’ Ἡσύχ.: «στεφέα· στεφῶνες, ἐν Ὀποῦντι [[τόπος]] στεφάνων (Στεφανών;) καλεῖται» Ἡσύχ.
|elnltext=στέφος -εος, contr. -ους, τό [στέφω] krans; overdr. eerbewijs (van offerandes of plengoffers voor een dode). Aeschl. Ch. 95. = στέμμα, als herkenningsteken; van priesters lint (wit, van wol); gedragen door smekelingen met linten versierde tak.
}}
{{elru
|elrutext='''στέφος:''' εος τό<br /><b class="num">1)</b> [[венок]], [[венец]] Eur.;<br /><b class="num">2)</b> [[гирлянда]] Aesch., Soph.
}}
}}
{{eles
{{eles
Line 29: Line 32:
|lsmtext='''στέφος:''' -εος, τό ([[στέφω]]),<br /><b class="num">1.</b> [[στέμμα]], [[στεφάνι]], [[γιρλάντα]], [[κορόνα]], σε Ευρ.· πληθ., <i>στέφη = στέμματα</i>, σε Αισχύλ., Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για σπονδές, σε Αισχύλ.
|lsmtext='''στέφος:''' -εος, τό ([[στέφω]]),<br /><b class="num">1.</b> [[στέμμα]], [[στεφάνι]], [[γιρλάντα]], [[κορόνα]], σε Ευρ.· πληθ., <i>στέφη = στέμματα</i>, σε Αισχύλ., Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> λέγεται για σπονδές, σε Αισχύλ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''στέφος:''' εος τό<br /><b class="num">1)</b> [[венок]], [[венец]] Eur.;<br /><b class="num">2)</b> [[гирлянда]] Aesch., Soph.
|lstext='''στέφος''': -εος, τό ([[στέφω]]) ποιητ. ἀντὶ [[στέφανος]], «στεφάνι», Ἐμπεδ. 402, Εὐρ. Ι.Α. 1512, κτλ.· - πληθ. στέφη, = στέμματα, Αἰσχύλ. Ἀγ. 1265, Θήβ. 101, Σοφ. Ο. Τ. 913. 2) ἐπὶ σπονδῶν, Αἰσχύλ. Χο. 95· πρβλ. [[στέφω]] ΙΙ. 3. -Καθ’ Ἡσύχ.: «στεφέα· στεφῶνες, ἐν Ὀποῦντι [[τόπος]] στεφάνων (Στεφανών;) καλεῖται» Ἡσύχ.
}}
{{elnl
|elnltext=στέφος -εος, contr. -ους, τό [στέφω] krans; overdr. eerbewijs (van offerandes of plengoffers voor een dode). Aeschl. Ch. 95. = στέμμα, als herkenningsteken; van priesters lint (wit, van wol); gedragen door smekelingen met linten versierde tak.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj