3,274,216
edits
διασείω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<b>1</b> remuer, agiter de côté et d'autre;<br /><b>2</b> ébranler fortement, troubler;<br /><b>3</b> intimider, effrayer.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[σείω]]. | |btext=<b>1</b> remuer, agiter de côté et d'autre;<br /><b>2</b> ébranler fortement, troubler;<br /><b>3</b> intimider, effrayer.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[σείω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=δια-σείω door elkaar (doen) schudden; overdr. opschudden, in opschudding brengen:; τὰ παρόντα δ. de status quo opschudden Plut. Cic. 10.2; ( iem. ) uitschudden, afpersen. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''διασείω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[сильно встряхивать]], [[трясти]] (τὰ ἱμάτια Arst.; τὴν κεφαλήν Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[размахивать]] (τῇ οὐρᾷ Xen.; [[τοῖν]] [[χεροῖν]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[сотрясать]], [[расшатывать]] (τὸ [[γόμφωμα]] Plut.): αἱ οἰκίαι διεσείσθησαν Diod. дома пришли в ветхость;<br /><b class="num">4)</b> [[потрясать]], [[смущать]], [[волновать]] (τὰ Ἀθηναίων φρονήματα Her.; τοὺς ἀκούοντας Polyb.): τὰ παρόντα διασεῖσαι Plut. совершить переворот в (существующем) положении дел;<br /><b class="num">5)</b> [[притеснять]], [[обижать]] (τινά NT). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 33: | Line 39: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''διασείω:''' μέλ. <i>-σω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[κουνώ]] βίαια, [[τραντάζω]], <i>τι</i>, σε Πλάτ.· <i>δ. τῇ οὐρᾷ</i>, [[κουνώ]] την [[ουρά]], δηλ. [[συνεχίζω]] να [[κουνώ]] την [[ουρά]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> [[αναστατώνω]], [[φέρνω]] σε [[σύγχυση]], [[συνταράσσω]], [[συγχύζω]], σε Ηρόδ.· [[αποσπώ]] χρήματα από ένα [[πρόσωπο]], [[εξαπατώ]], σε Καινή Διαθήκη | |lsmtext='''διασείω:''' μέλ. <i>-σω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[κουνώ]] βίαια, [[τραντάζω]], <i>τι</i>, σε Πλάτ.· <i>δ. τῇ οὐρᾷ</i>, [[κουνώ]] την [[ουρά]], δηλ. [[συνεχίζω]] να [[κουνώ]] την [[ουρά]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> [[αναστατώνω]], [[φέρνω]] σε [[σύγχυση]], [[συνταράσσω]], [[συγχύζω]], σε Ηρόδ.· [[αποσπώ]] χρήματα από ένα [[πρόσωπο]], [[εξαπατώ]], σε Καινή Διαθήκη | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
