3,271,449
edits
κουρίζω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. prés.</i><br />être jeune.<br />'''Étymologie:''' [[κοῦρος]]. | |btext=<i>seul. prés.</i><br />être jeune.<br />'''Étymologie:''' [[κοῦρος]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κουρίζω [κοῦρος] jong zijn:. ὃ κουρίζων φορέεσκε (het schild) dat hij in als jongen placht te dragen Od. 22.185. met acc. grootbrengen:. αἵ... ἄνδρας κουρίζουσι (Oceaniden) die (kinderen) tot mannen grootbrengen Hes. Th. 347. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κουρίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[быть молодым]]: κουρίζων Hom. будучи молодым, в молодости;<br /><b class="num">2)</b> [[воспитывать]], [[взращивать]] (ἄνδρας Hes.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κουρίζω:''' ([[κόρος]], [[κοῦρος]]), αμτβ.,<br /><b class="num">I.</b> είμαι [[νέος]], σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[ανατρέφω]] από την παιδική [[ηλικία]], σε Ησίοδ. | |lsmtext='''κουρίζω:''' ([[κόρος]], [[κοῦρος]]), αμτβ.,<br /><b class="num">I.</b> είμαι [[νέος]], σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">II.</b> μτβ., [[ανατρέφω]] από την παιδική [[ηλικία]], σε Ησίοδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κουρίζω]], [[κόρος]], [[κοῦρος]]<br /><b class="num">I.</b> intr. to be a [[youth]], Od.<br /><b class="num">II.</b> [[transitive|trans.]] to [[bring]] up from [[boyhood]], Hes. | |mdlsjtxt=[[κουρίζω]], [[κόρος]], [[κοῦρος]]<br /><b class="num">I.</b> intr. to be a [[youth]], Od.<br /><b class="num">II.</b> [[transitive|trans.]] to [[bring]] up from [[boyhood]], Hes. | ||
}} | }} | ||
