Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πέτασος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>ου (ὁ) :<br />pétase, <i>chapeau à larges bords, pour abriter de la pluie et du soleil, à l'usage des jeunes gens pour les exercices de la palestre ; de même, porté par leur protecteur Hermès ; d'où la loc.</i> ὑπὸ πέτασον ἄγειν mener <i>ou</i> appeler aux exercices du gymnase.<br />'''Étymologie:''' [[πετάννυμι]].<br /><span class="bld">2</span>ου (ἡ) :<br />parasol <i>ou</i> ombelle des plantes ombellifères.<br />'''Étymologie:''' [[πέτασος]]¹.
|btext=<span class="bld">1</span>ου (ὁ) :<br />pétase, <i>chapeau à larges bords, pour abriter de la pluie et du soleil, à l'usage des jeunes gens pour les exercices de la palestre ; de même, porté par leur protecteur Hermès ; d'où la loc.</i> ὑπὸ πέτασον ἄγειν mener <i>ou</i> appeler aux exercices du gymnase.<br />'''Étymologie:''' [[πετάννυμι]].<br /><span class="bld">2</span>ου (ἡ) :<br />parasol <i>ou</i> ombelle des plantes ombellifères.<br />'''Étymologie:''' [[πέτασος]]¹.
}}
{{elnl
|elnltext=πέτασος -ου, ὁ [~ πετάννυμι] vilten hoed.
}}
{{elru
|elrutext='''πέτᾰσος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[петас]] (широкополая шляпа, преимущ. у фессалийских пастухов и охотников) Anth.;<br /><b class="num">2)</b> перен. навес [[Varro]], Plin.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πέτᾰσος:''' ὁ ([[πετάννυμι]]), πλατύγυρο [[καπέλο]] από [[τσόχα]] που χρησιμοποιήθηκε [[κυρίως]] στη [[Θεσσαλία]].
|lsmtext='''πέτᾰσος:''' ὁ ([[πετάννυμι]]), πλατύγυρο [[καπέλο]] από [[τσόχα]] που χρησιμοποιήθηκε [[κυρίως]] στη [[Θεσσαλία]].
}}
{{elnl
|elnltext=πέτασος -ου, ὁ [~ πετάννυμι] vilten hoed.
}}
{{elru
|elrutext='''πέτᾰσος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[петас]] (широкополая шляпа, преимущ. у фессалийских пастухов и охотников) Anth.;<br /><b class="num">2)</b> перен. навес [[Varro]], Plin.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj