3,277,180
edits
πολύφωνος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui a beaucoup de sons;<br /><b>2</b> qui parle beaucoup, bavard.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[φωνή]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui a beaucoup de sons;<br /><b>2</b> qui parle beaucoup, bavard.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[φωνή]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πολύφωνος -ον [πολύς, φωνή] met vele stemmen:. ἐν οὕτω πολυφώνῳ τῷ καιρῷ in een tijd waarin zo veel verschillende stemmen klinken Luc. 59.4; ποῖον πολυφωνότερον ἄκουσμα; wat is vocaal rijker om naar te luisteren? Luc. 45.72. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πολύφωνος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[многоголосый]] (ὄρνιθες Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[болтливый]] (sc. ἡ [[μέθη]] Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[развязывающий язык]] (ὁ [[οἶνος]] Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πολύφωνος:''' -ον ([[φωνή]]), αυτός που μιλάει [[πολύ]], [[πολυλογάς]], σε Λουκ. | |lsmtext='''πολύφωνος:''' -ον ([[φωνή]]), αυτός που μιλάει [[πολύ]], [[πολυλογάς]], σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[πολύ]]-φωνος, ον, [[φωνή]]<br />[[much]]-[[talking]], [[loquacious]], Luc. | |mdlsjtxt=[[πολύ]]-φωνος, ον, [[φωνή]]<br />[[much]]-[[talking]], [[loquacious]], Luc. | ||
}} | }} | ||
