3,274,919
edits
στρατηγικός: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qui concerne un général, de général ; τὰ στρατηγικά (ἔργα) la tactique <i>ou</i> les manœuvres du général;<br /><b>2</b> habile à commander;<br /><b>3</b> <i>postér.</i> qui exerce <i>ou</i> a exercé les fonctions de général;<br /><i>Cp.</i> στρατηγικώτερος, <i>Sp.</i> στρατηγικώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[στρατηγός]]. | |btext=ή, όν :<br /><b>1</b> qui concerne un général, de général ; τὰ στρατηγικά (ἔργα) la tactique <i>ou</i> les manœuvres du général;<br /><b>2</b> habile à commander;<br /><b>3</b> <i>postér.</i> qui exerce <i>ou</i> a exercé les fonctions de général;<br /><i>Cp.</i> στρατηγικώτερος, <i>Sp.</i> στρατηγικώτατος.<br />'''Étymologie:''' [[στρατηγός]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=στρατηγικός -ή -όν [στρατηγός] van zaken van de legeraanvoerder:; σ. σκηνή veldheerstent Plut. Luc. 16.4; subst. ἡ στρατηγική ( sc. τέχνη) veldheerskunst. Plat. Euthyd. 290d; τὰ στρατηγικά de plichten van de veldheer Xen. Cyr. 1.6.12. van personen geschikt voor het commando, expert in de veldheerskunde. in het Romeinse systeem van een praetor; subst. οἱ στρατηγικοί pretorianen, lijfwacht van de keizer. Plut. Oth. 9.1. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στρᾰτηγικός:'''<br /><b class="num">1)</b> [[относящийся стратегу]] или [[свойственный стратегу]], [[полководческий]] (ἔργα Xen.; [[πρᾶξις]] Plat.; [[ἐπιστήμη]] Arst.);<br /><b class="num">2)</b> (в Риме), [[преторский]] Plut.;<br /><b class="num">3)</b> [[сведущий в стратегическом искусстве]] Xen., Plat.;<br /><b class="num">4)</b> [[облеченный званием главнокомандующего]] ([[ἀνήρ]] Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''στρᾰτηγικός:''' -ή, -όν ([[στρατηγός]]),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που ανήκει ή αρμόζει σε στρατηγό, σε Πλάτ.· <i>ἡ -κή</i> (ενν. [[τέχνη]]) = [[στρατηγία]] II, στον ίδ.· ομοίως, <i>τὰ στρατηγικά</i>, σε Ξεν.<br /><b class="num">II. 1.</b> λέγεται για πρόσωπα, αυτός που έχει ηγετικές ικανότητες, τις ικανότητες να γίνει [[στρατηγός]], αυτός που έχει τη [[γνώση]] και την [[εμπειρία]] της στρατηγίας, στον ίδ. κ.λπ.· επίρρ., -[[κῶς]], <i>εὖ καὶ στρατηγικῶς</i>, σε Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> στη [[Ρώμη]], Πραιτωριανός, σε Στράβ. | |lsmtext='''στρᾰτηγικός:''' -ή, -όν ([[στρατηγός]]),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που ανήκει ή αρμόζει σε στρατηγό, σε Πλάτ.· <i>ἡ -κή</i> (ενν. [[τέχνη]]) = [[στρατηγία]] II, στον ίδ.· ομοίως, <i>τὰ στρατηγικά</i>, σε Ξεν.<br /><b class="num">II. 1.</b> λέγεται για πρόσωπα, αυτός που έχει ηγετικές ικανότητες, τις ικανότητες να γίνει [[στρατηγός]], αυτός που έχει τη [[γνώση]] και την [[εμπειρία]] της στρατηγίας, στον ίδ. κ.λπ.· επίρρ., -[[κῶς]], <i>εὖ καὶ στρατηγικῶς</i>, σε Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> στη [[Ρώμη]], Πραιτωριανός, σε Στράβ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
