Anonymous

στεροπή: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> éclair;<br /><b>2</b> lueur éclatante, éclat.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἀστεροπή]], [[ἀστραπή]].
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> éclair;<br /><b>2</b> lueur éclatante, éclat.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἀστεροπή]], [[ἀστραπή]].
}}
{{elnl
|elnltext=στεροπή -ῆς, ἡ, Dor. στεροπά [~ ἀστεροπή] bliksem, bliksemstraal, bliksemschicht:. σ. πατρὸς Διός de bliksemstraal van vader Zeus Il. 11.66; βροντῇ στεροπῇ τ’... ἀντήσαντες ὄλοιντο mogen zij donder en bliksem op hun pad vinden en zo omkomen Aeschl. Suppl. 34. uitbr. schittering, glans, straling, van brons; van de zon:. ὦ λαμπρᾷ στεροπᾷ φλεγέθων o u die brandt met schitterende stralen Soph. Tr. 99.
}}
{{elru
|elrutext='''στεροπή:''' дор. [[στεροπά]] (ᾱ) ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[молния]] (βροντὴ σ. τε Aesch.): στεροπᾶν (= στεροπῶν) κεραυνῶν τε [[πρύτανις]] Pind. властитель молний и громов, т. е. Зевс;<br /><b class="num">2)</b> [[сверкание]], [[сияние]], [[блеск]] (χαλκοῦ Hom.; λαμπρᾷ στεροπᾷ φλεγέθων, sc. [[ἥλιος]] Soph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''στεροπή:''' ἡ, όπως το [[ἀστεροπή]], [[ἀστραπή]], η [[λάμψη]] της αστραπής, σε Ομήρ. Ιλ., Ησίοδ. κ.λπ.· γενικά, [[λάμψη]], [[αστραπή]], [[ακτινοβολία]], [[στιλπνότητα]], σε Όμηρ.
|lsmtext='''στεροπή:''' ἡ, όπως το [[ἀστεροπή]], [[ἀστραπή]], η [[λάμψη]] της αστραπής, σε Ομήρ. Ιλ., Ησίοδ. κ.λπ.· γενικά, [[λάμψη]], [[αστραπή]], [[ακτινοβολία]], [[στιλπνότητα]], σε Όμηρ.
}}
{{elnl
|elnltext=στεροπή -ῆς, ἡ, Dor. στεροπά [~ ἀστεροπή] bliksem, bliksemstraal, bliksemschicht:. σ. πατρὸς Διός de bliksemstraal van vader Zeus Il. 11.66; βροντῇ στεροπῇ τ’... ἀντήσαντες ὄλοιντο mogen zij donder en bliksem op hun pad vinden en zo omkomen Aeschl. Suppl. 34. uitbr. schittering, glans, straling, van brons; van de zon:. ὦ λαμπρᾷ στεροπᾷ φλεγέθων o u die brandt met schitterende stralen Soph. Tr. 99.
}}
{{elru
|elrutext='''στεροπή:''' дор. [[στεροπά]] (ᾱ) ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[молния]] (βροντὴ σ. τε Aesch.): στεροπᾶν (= στεροπῶν) κεραυνῶν τε [[πρύτανις]] Pind. властитель молний и громов, т. е. Зевс;<br /><b class="num">2)</b> [[сверкание]], [[сияние]], [[блеск]] (χαλκοῦ Hom.; λαμπρᾷ στεροπᾷ φλεγέθων, sc. [[ἥλιος]] Soph.).
}}
}}
{{etym
{{etym