3,276,932
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=presser ensemble, comprimer.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[πιέζω]]. | |btext=presser ensemble, comprimer.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[πιέζω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=συμ-πιέζω, inf. aor. pass. συμπιασθῆναι samendrukken, comprimeren; overdr. pass.. συμπιασθῆναι vermageren Hp. bij elkaar grijpen, vastgrijpen:. τὰς ἐπὶ τῷ αὐχένι τρίχας de haren in mijn nek Plat. Phaed. 89b; πᾶν ὃ μὴ δυνατοὶ ταῖς χερσὶ συμπιέζειν εἰσίν alles wat ze niet met de handen kunnen vastgrijpen Plat. Sph. 247c. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συμπιέζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[сжимать]], [[сдавливать]] (τι ταῖς χερσίν Plat.): τὰ συμπιεζόμενα Xen. сокращающиеся органы;<br /><b class="num">2)</b> [[приглаживать]] (τὰς τρίχας Plat.);<br /><b class="num">3)</b> [[прижимать]] (χείλεα χείλεσι Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''συμπιέζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[πιέζω]] μαζί ή [[συνθλίβω]], [[αρπάζω]] [[δυνατά]], [[συσφίγγω]], [[μαγκώνω]], σε Πλάτ. — Παθ., συνθλίβομαι, στριμώχνομαι, σε Ξεν. | |lsmtext='''συμπιέζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[πιέζω]] μαζί ή [[συνθλίβω]], [[αρπάζω]] [[δυνατά]], [[συσφίγγω]], [[μαγκώνω]], σε Πλάτ. — Παθ., συνθλίβομαι, στριμώχνομαι, σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[press]] or [[squeeze]] [[together]], to [[grasp]] [[closely]], Plat.:—Pass. to be squeezed up, Xen. | |mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[press]] or [[squeeze]] [[together]], to [[grasp]] [[closely]], Plat.:—Pass. to be squeezed up, Xen. | ||
}} | }} |