Anonymous

βούτης: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />qui concerne les bœufs, de bœuf ; ὁ [[βούτης]] bouvier.<br />'''Étymologie:''' [[βοῦς]].
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />qui concerne les bœufs, de bœuf ; ὁ [[βούτης]] bouvier.<br />'''Étymologie:''' [[βοῦς]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[βούτης]] -ου, ὁ Dor. βούτᾱς [[βοῦς]] Dor. gen. βούτᾱ, koeherder.
}}
{{elru
|elrutext='''βούτης:''' ου adj. m бычачий: β. [[φόνος]] Eur. = [[ἑκατόμβη]].<br />ου, дор. [[βούτας|βούτᾱς]], [[varia lectio|v.l.]] βώτᾱς, α ὁ волопас, пастух Aesch., Eur., Theocr.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''βούτης:''' -ου, Δωρ. [[βούτας]] ή [[βώτας]], -α, <i>ὁ</i> ([[βοῦς]]),<br /><b class="num">I.</b> [[βοσκός]], [[αγελαδάρης]], σε Αισχύλ., Ευρ., Θεόκρ.<br /><b class="num">II.</b> ως επίθ., [[βούτης]] [[φόνος]], η [[σφαγή]] των βοδιών, των αγελάδων, σε Ευρ.
|lsmtext='''βούτης:''' -ου, Δωρ. [[βούτας]] ή [[βώτας]], -α, <i>ὁ</i> ([[βοῦς]]),<br /><b class="num">I.</b> [[βοσκός]], [[αγελαδάρης]], σε Αισχύλ., Ευρ., Θεόκρ.<br /><b class="num">II.</b> ως επίθ., [[βούτης]] [[φόνος]], η [[σφαγή]] των βοδιών, των αγελάδων, σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''βούτης:''' ου adj. m бычачий: β. [[φόνος]] Eur. = [[ἑκατόμβη]].<br />ου, дор. [[βούτας|βούτᾱς]], [[varia lectio|v.l.]] βώτᾱς, α ὁ волопас, пастух Aesch., Eur., Theocr.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[βοῦς]]<br /><b class="num">I.</b> a [[herdsman]], Aesch., Eur., Theocr.<br /><b class="num">II.</b> as adj., βούτ. [[φόνος]] the [[slaughter]] of kine, Eur.
|mdlsjtxt=[[βοῦς]]<br /><b class="num">I.</b> a [[herdsman]], Aesch., Eur., Theocr.<br /><b class="num">II.</b> as adj., βούτ. [[φόνος]] the [[slaughter]] of kine, Eur.
}}
{{elnl
|elnltext=[[βούτης]] -ου, ὁ Dor. βούτᾱς [[βοῦς]] Dor. gen. βούτᾱ, koeherder.
}}
}}