3,274,919
edits
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(Διονῡσιάς) -άδος<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> lat. Dionysia</i> Plin.<i>HN</i> 5.131<br /><b class="num">A</b> adj. fem. [[dionisíaco]], [[de Dioniso]] θυμέλα Pratin.3.1, λοιβαί E.<i>HF</i> 892, παιδιά Pl.<i>Lg</i>.844d.<br /><b class="num">B</b> subst.<br /><b class="num">I</b> αἱ Διονυσιάδες [[Dionisíades]]<br /><b class="num">1</b> [[hijas de Dioniso]] ref. a las Horas <i>AP</i> 13.28.<br /><b class="num">2</b> once muchachas espartanas que participaban en una carrera en las fiestas de Dioniso, Paus.3.13.7, Sch.Aeschin.1.43, Hsch., cf. [[Διονυσίδες]].<br /><b class="num">3</b> dos islas de la costa noreste de Creta, actuales Dionisíades, D.S.5.75, <i>Stadias</i>.354, 355.<br /><b class="num">II</b> ἡ Δ. [[Dionisíade]]<br /><b class="num">1</b> isla de la costa de Licia, actual Grabusa, Scyl.<i>Per</i>.100, Plin.l.c.<br /><b class="num">2</b> otro n. de la isla de Naxos, Call.<i>Fr</i>.75.41, D.S.5.52, Plin.<i>HN</i> 4.67.<br /><b class="num">3</b> [[ciudad]] de Italia, St.Byz.s.u. [[Διονυσία]].<br /><b class="num">4</b> una calle de Turios, D.S.12.10.<br /><b class="num">5</b> n. de una tribu de Filipópolis en Tracia <i>SEG</i> 34.712 (II a.C.), de Salónica <i>IG</i> 10(2).185.10 (III d.C.).<br /><b class="num">6</b> fuente próxima a Pilos, Paus.4.36.7.<br /><b class="num">III</b> bot.<br /><b class="num">1</b> [[dionisíade]] n. de un tipo de [[emplasto]] ἡ δ. πρὸς μασθοὺς ... ἐπισπαστική Orib.<i>Ec</i>.95.3, cf. Philum. en Aët.16.38.<br /><b class="num">2</b> [[curalotodo]], [[Hypericum perfoliatum]] L. [[ἀνδρόσαιμον]]· οἱ δὲ Διονυσιάδα Dsc.3.156, cf. Gal.11.830.<br /><b class="num">3</b> prob. [[cornicabra]], [[Ornithopus compressus]] L., Ps.Dsc.4.131.<br /><b class="num">4</b> una clase de [[uva]] Ath.30d.<br /><b class="num">IV</b> mineral. [[dionisíade]] n. de una piedra dura y negra, antídoto para la borrachera, Plin.<i>HN</i> 37.157. | |dgtxt=(Διονῡσιάς) -άδος<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> lat. Dionysia</i> Plin.<i>HN</i> 5.131<br /><b class="num">A</b> adj. fem. [[dionisíaco]], [[de Dioniso]] θυμέλα Pratin.3.1, λοιβαί E.<i>HF</i> 892, παιδιά Pl.<i>Lg</i>.844d.<br /><b class="num">B</b> subst.<br /><b class="num">I</b> αἱ Διονυσιάδες [[Dionisíades]]<br /><b class="num">1</b> [[hijas de Dioniso]] ref. a las Horas <i>AP</i> 13.28.<br /><b class="num">2</b> once muchachas espartanas que participaban en una carrera en las fiestas de Dioniso, Paus.3.13.7, Sch.Aeschin.1.43, Hsch., cf. [[Διονυσίδες]].<br /><b class="num">3</b> dos islas de la costa noreste de Creta, actuales Dionisíades, D.S.5.75, <i>Stadias</i>.354, 355.<br /><b class="num">II</b> ἡ Δ. [[Dionisíade]]<br /><b class="num">1</b> isla de la costa de Licia, actual Grabusa, Scyl.<i>Per</i>.100, Plin.l.c.<br /><b class="num">2</b> otro n. de la isla de Naxos, Call.<i>Fr</i>.75.41, D.S.5.52, Plin.<i>HN</i> 4.67.<br /><b class="num">3</b> [[ciudad]] de Italia, St.Byz.s.u. [[Διονυσία]].<br /><b class="num">4</b> una calle de Turios, D.S.12.10.<br /><b class="num">5</b> n. de una tribu de Filipópolis en Tracia <i>SEG</i> 34.712 (II a.C.), de Salónica <i>IG</i> 10(2).185.10 (III d.C.).<br /><b class="num">6</b> fuente próxima a Pilos, Paus.4.36.7.<br /><b class="num">III</b> bot.<br /><b class="num">1</b> [[dionisíade]] n. de un tipo de [[emplasto]] ἡ δ. πρὸς μασθοὺς ... ἐπισπαστική Orib.<i>Ec</i>.95.3, cf. Philum. en Aët.16.38.<br /><b class="num">2</b> [[curalotodo]], [[Hypericum perfoliatum]] L. [[ἀνδρόσαιμον]]· οἱ δὲ Διονυσιάδα Dsc.3.156, cf. Gal.11.830.<br /><b class="num">3</b> prob. [[cornicabra]], [[Ornithopus compressus]] L., Ps.Dsc.4.131.<br /><b class="num">4</b> una clase de [[uva]] Ath.30d.<br /><b class="num">IV</b> mineral. [[dionisíade]] n. de una piedra dura y negra, antídoto para la borrachera, Plin.<i>HN</i> 37.157. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Διονῡσιάς:''' άδος adj. f [[дионисова]] Eur., Plat., Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Δῐονῡσιάς:''' -[[άδος]], ἡ, θηλ. του [[Διονυσιακός]], σε Ευρ. | |lsmtext='''Δῐονῡσιάς:''' -[[άδος]], ἡ, θηλ. του [[Διονυσιακός]], σε Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[διονυσιάς]], η (Α)<br /><b>1.</b> [[μαινάδα]], [[βάκχη]]<br /><b>2.</b> <i>διονυσιάδες</i><br />κορίτσια στη [[Σπάρτη]] που αγωνίζονταν στα [[Διονύσια]], αγώνα δρόμου<br /><b>3.</b> [[ονομασία]] της Νάξου<br /><b>4.</b> το [[φυτό]] ανδρόσαιμο<br /><b>5.</b> το [[αμπέλι]]<br /><b>6.</b> [[ονομασία]] πηγής στην Κυπαρισσία.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> Θηλ. του [[διονύσιος]]]. | |mltxt=[[διονυσιάς]], η (Α)<br /><b>1.</b> [[μαινάδα]], [[βάκχη]]<br /><b>2.</b> <i>διονυσιάδες</i><br />κορίτσια στη [[Σπάρτη]] που αγωνίζονταν στα [[Διονύσια]], αγώνα δρόμου<br /><b>3.</b> [[ονομασία]] της Νάξου<br /><b>4.</b> το [[φυτό]] ανδρόσαιμο<br /><b>5.</b> το [[αμπέλι]]<br /><b>6.</b> [[ονομασία]] πηγής στην Κυπαρισσία.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> Θηλ. του [[διονύσιος]]]. | ||
}} | }} |