Anonymous

διοικίζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f. att.</i> διοικιῶ, <i>ao.</i> διῴκισα, <i>pf. inus.</i><br />diviser en parties, en quartiers (une ville conquise).<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[οἰκίζω]].
|btext=<i>f. att.</i> διοικιῶ, <i>ao.</i> διῴκισα, <i>pf. inus.</i><br />diviser en parties, en quartiers (une ville conquise).<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[οἰκίζω]].
}}
{{elru
|elrutext='''διοικίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[расселять]], [[селить врозь]] (κατὰ κώμας τινάς Dem., Diod.; τὸν ὄχλον ἐκ τοῦ ἄστεως ἀπελαύνειν καὶ δ. Arst.; τινὰς ἐκ μιᾶς πόλεως εἰς [[πλείους]] Polyb.): διῳκίσθη ἡ [[Μαντίνεια]] [[τετραχῇ]] Xen. население Мантинеи было расселено по четырем областям;<br /><b class="num">2)</b> med. [[переселяться]], [[переезжать]] (ἐκ Κολλυτοῦ εἰς τὴν Φαίδρου οἰκίαν Lys.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''διοικίζω:''' μέλ. Αττ. <i>-ιῶ</i>, κάνω κάποιους να ζουν [[χωριστά]], [[διασκορπίζω]], σε Δημ.— Παθ., σε Ξεν.
|lsmtext='''διοικίζω:''' μέλ. Αττ. <i>-ιῶ</i>, κάνω κάποιους να ζουν [[χωριστά]], [[διασκορπίζω]], σε Δημ.— Παθ., σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''διοικίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[расселять]], [[селить врозь]] (κατὰ κώμας τινάς Dem., Diod.; τὸν ὄχλον ἐκ τοῦ ἄστεως ἀπελαύνειν καὶ δ. Arst.; τινὰς ἐκ μιᾶς πόλεως εἰς [[πλείους]] Polyb.): διῳκίσθη ἡ [[Μαντίνεια]] [[τετραχῇ]] Xen. население Мантинеи было расселено по четырем областям;<br /><b class="num">2)</b> med. [[переселяться]], [[переезжать]] (ἐκ Κολλυτοῦ εἰς τὴν Φαίδρου οἰκίαν Lys.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. [[attic]] ιῶ<br />to [[cause]] to [[live]] [[apart]], Dem.: —Pass., Xen.
|mdlsjtxt=fut. [[attic]] ιῶ<br />to [[cause]] to [[live]] [[apart]], Dem.: —Pass., Xen.
}}
}}