Anonymous

θηρευτής: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> chasseur : θηρευτὴς [[ἀνήρ]] IL chasseur ; [[κύων]] [[θηρευτής]] IL chien de chasse;<br /><b>2</b> pêcheur.<br />'''Étymologie:''' [[θηρεύω]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> chasseur : θηρευτὴς [[ἀνήρ]] IL chasseur ; [[κύων]] [[θηρευτής]] IL chien de chasse;<br /><b>2</b> pêcheur.<br />'''Étymologie:''' [[θηρεύω]].
}}
{{elru
|elrutext='''θηρευτής:''' οῦ adj. m<br /><b class="num">1)</b> [[занимающийся охотой]]: θ. [[ἀνήρ]] Hom., Hes., Plut. охотник;<br /><b class="num">2)</b> [[охотничий]] ([[κύων]] Hom., Xen.; [[σκύλαξ]] Plut.): θ. [[πέρδιξ]] Arst. куропатка, используемая в качестве приманки; θ. [[ἰξός]] Anth. охотничий клей (для ловли птиц).<br />οῦ ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[охотник]], [[зверолов]] Her., Plat.: [[νέων]] καὶ πλουσίων θ. Plat. гоняющийся за молодыми и богатыми (учениками);<br /><b class="num">2)</b> [[рыболов]], [[рыбак]] Her.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''θηρευτής:''' -οῦ, ὁ ([[θηρεύω]]) = [[θηρατής]], [[κυνηγός]], σε Ομήρ. Ιλ.· <i>κυσὶ θηρευτῇσι</i>, στο ίδ.· επίσης λέγεται για τον ψαρά, σε Ηρόδ.
|lsmtext='''θηρευτής:''' -οῦ, ὁ ([[θηρεύω]]) = [[θηρατής]], [[κυνηγός]], σε Ομήρ. Ιλ.· <i>κυσὶ θηρευτῇσι</i>, στο ίδ.· επίσης λέγεται για τον ψαρά, σε Ηρόδ.
}}
{{elru
|elrutext='''θηρευτής:''' οῦ adj. m<br /><b class="num">1)</b> [[занимающийся охотой]]: θ. [[ἀνήρ]] Hom., Hes., Plut. охотник;<br /><b class="num">2)</b> [[охотничий]] ([[κύων]] Hom., Xen.; [[σκύλαξ]] Plut.): θ. [[πέρδιξ]] Arst. куропатка, используемая в качестве приманки; θ. [[ἰξός]] Anth. охотничий клей (для ловли птиц).<br />οῦ ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[охотник]], [[зверолов]] Her., Plat.: [[νέων]] καὶ πλουσίων θ. Plat. гоняющийся за молодыми и богатыми (учениками);<br /><b class="num">2)</b> [[рыболов]], [[рыбак]] Her.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[θηρευτής]], οῦ, [[θηρεύω]] = [[θηρατής]],]<br />a [[hunter]], [[huntsman]], Il.; κυσὶ θηρευτῇσι Il.; also of a [[fisher]], Hdt.
|mdlsjtxt=[[θηρευτής]], οῦ, [[θηρεύω]] = [[θηρατής]],]<br />a [[hunter]], [[huntsman]], Il.; κυσὶ θηρευτῇσι Il.; also of a [[fisher]], Hdt.
}}
}}