Anonymous

θράσσω: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f. inus., ao.</i> [[ἔθραξα]], <i>pf. ion. intr.</i> [[τέτρηχα]];<br /><i>Pass. ao.</i> ἐθράχθην;<br />causer du trouble, troubler : θράττει [[σε]] [[ὅτι]] XÉN tu es troublé de ce que.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ταράσσω]].
|btext=<i>f. inus., ao.</i> [[ἔθραξα]], <i>pf. ion. intr.</i> [[τέτρηχα]];<br /><i>Pass. ao.</i> ἐθράχθην;<br />causer du trouble, troubler : θράττει [[σε]] [[ὅτι]] XÉN tu es troublé de ce que.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ταράσσω]].
}}
{{elru
|elrutext='''θράσσω:''' атт. [[θράττω]] (ᾱ) (ион. pf. [[τέτρηχα]]; inf. aor. θράξαι или [[θρᾶξαι]]; aor. pass. ἐθράχθην) смущать, тревожить, расстраивать (τινά Plat.; φρένας Aesch.; ὁ ἀθανάτων μὴ θρασσέτω [[φθόνος]] Pind.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''θράσσω:''' Αττ. [[θράττω]], μέλ. <i>-ξω</i>, απαρ. αορ. αʹ <i>θράξαι</i>·<br /><b class="num">1.</b> συνηρ. αντί [[ταράσσω]], [[ενοχλώ]], [[ταράζω]], [[ανησυχώ]], σε Αισχύλ., Ευρ., Πλάτ., κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> [[καταστρέφω]], [[αφανίζω]], σε Ανθ. Π.
|lsmtext='''θράσσω:''' Αττ. [[θράττω]], μέλ. <i>-ξω</i>, απαρ. αορ. αʹ <i>θράξαι</i>·<br /><b class="num">1.</b> συνηρ. αντί [[ταράσσω]], [[ενοχλώ]], [[ταράζω]], [[ανησυχώ]], σε Αισχύλ., Ευρ., Πλάτ., κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> [[καταστρέφω]], [[αφανίζω]], σε Ανθ. Π.
}}
{{elru
|elrutext='''θράσσω:''' атт. [[θράττω]] (ᾱ) (ион. pf. [[τέτρηχα]]; inf. aor. θράξαι или [[θρᾶξαι]]; aor. pass. ἐθράχθην) смущать, тревожить, расстраивать (τινά Plat.; φρένας Aesch.; ὁ ἀθανάτων μὴ θρασσέτω [[φθόνος]] Pind.).
}}
}}
{{etym
{{etym