Anonymous

λαῖλαψ: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=λαίλαπος (ἡ) :<br />tourbillon de vent avec pluie, bourrasque, ouragan, tempête.<br />'''Étymologie:''' R. Λαπ par développement de la R. Λα, engloutir, absorber, dévorer, d'où détruire, avec redoubl.
|btext=λαίλαπος (ἡ) :<br />tourbillon de vent avec pluie, bourrasque, ouragan, tempête.<br />'''Étymologie:''' R. Λαπ par développement de la R. Λα, engloutir, absorber, dévorer, d'où détruire, avec redoubl.
}}
{{elru
|elrutext='''λαῖλαψ:''' ᾰπος ἡ<br /><b class="num">1)</b> (тж. λ. ἀνέμου NT и λ. [[ὑγρά]] Plut.) [[буря с ливнем]], [[вихрь]], [[ураган]] (ἐρεμνή Hom.; [[χειμωνοτύπος]] Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> [[смерч]] (λ. καὶ [[στρόβιλος]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> перен. [[туча]], [[наплыв]], [[тьма]] ([[δυσμενέων]] Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 42: Line 45:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''λαῖλαψ:''' -ᾰπος, ἡ (από το επιτατικό <i>λα-</i>, [[λαι-]])· [[θύελλα]], μανιασμένη [[καταιγίδα]], [[τυφώνας]], [[ανεμοστρόβιλος]], σε Όμηρ.
|lsmtext='''λαῖλαψ:''' -ᾰπος, ἡ (από το επιτατικό <i>λα-</i>, [[λαι-]])· [[θύελλα]], μανιασμένη [[καταιγίδα]], [[τυφώνας]], [[ανεμοστρόβιλος]], σε Όμηρ.
}}
{{elru
|elrutext='''λαῖλαψ:''' ᾰπος ἡ<br /><b class="num">1)</b> (тж. λ. ἀνέμου NT и λ. [[ὑγρά]] Plut.) [[буря с ливнем]], [[вихрь]], [[ураган]] (ἐρεμνή Hom.; [[χειμωνοτύπος]] Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> [[смерч]] (λ. καὶ [[στρόβιλος]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> перен. [[туча]], [[наплыв]], [[тьма]] ([[δυσμενέων]] Anth.).
}}
}}
{{etym
{{etym