3,274,216
edits
μαιμάω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><i>seul. prés. part. et 3ᵉ pl. ind. épq.</i> [[μαιμώωσι]] <i>et ao. poét. 3ᵉ sg.</i> μαίμησε;<br /><b>1</b> bondir, s'élancer <i>ou</i> s'agiter impétueusement;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> être agité d'un désir violent, bondir de désir : μαίμησε [[δέ]] [[οἱ]] φίλον [[ἦτορ]] IL et son cœur fut agité d'un désir violent ; αἰχμὴ δὲ στέρνοιο [[διέσσυτο]] [[μαιμώωσα]] IL et la javeline s'enfonça impétueuse dans sa poitrine ; χεὶρ μαιμῶσα φόνου SOPH main avide de carnage.<br />'''Étymologie:''' R. Ma, tâter, chercher, avec redoublement ; cf. [[μαίομαι]]. | |btext=-ῶ :<br /><i>seul. prés. part. et 3ᵉ pl. ind. épq.</i> [[μαιμώωσι]] <i>et ao. poét. 3ᵉ sg.</i> μαίμησε;<br /><b>1</b> bondir, s'élancer <i>ou</i> s'agiter impétueusement;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> être agité d'un désir violent, bondir de désir : μαίμησε [[δέ]] [[οἱ]] φίλον [[ἦτορ]] IL et son cœur fut agité d'un désir violent ; αἰχμὴ δὲ στέρνοιο [[διέσσυτο]] [[μαιμώωσα]] IL et la javeline s'enfonça impétueuse dans sa poitrine ; χεὶρ μαιμῶσα φόνου SOPH main avide de carnage.<br />'''Étymologie:''' R. Ma, tâter, chercher, avec redoublement ; cf. [[μαίομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μαιμάω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[бушевать]], [[вскипать]], [[волноваться]] (μαίμησε δέ οἱ φιλον [[ἦτορ]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[гореть желанием]], [[жаждать]] (χεὶρ μαιμῶσα φόνου Soph.; [[λῖς]] αἰνὸς μαιμώων χροὸς [[ἆσαι]] Theocr.): αἰχμὴ [[μαιμώωσα]] Hom. стремительное копье. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μαιμάω:''' (αναδιπλ. του <i>*μάω</i>), Επικ. γʹ πληθ. [[μαιμώωσι]], μτχ. <i>μαιμώων</i>, <i>-ώωσα</i>, Επικ. αόρ. αʹ <i>μαίμησα</i>, είμαι [[πολύ]] [[ένθερμος]], [[ασθμαίνω]] ή πάλλομαι από ζήλο, σε Ομήρ. Ιλ.· με γεν., <i>χεῖρα μαιμῶσαν φόνου</i>, [[χέρι]] πρόθυμο για φόνο, σε Σοφ. | |lsmtext='''μαιμάω:''' (αναδιπλ. του <i>*μάω</i>), Επικ. γʹ πληθ. [[μαιμώωσι]], μτχ. <i>μαιμώων</i>, <i>-ώωσα</i>, Επικ. αόρ. αʹ <i>μαίμησα</i>, είμαι [[πολύ]] [[ένθερμος]], [[ασθμαίνω]] ή πάλλομαι από ζήλο, σε Ομήρ. Ιλ.· με γεν., <i>χεῖρα μαιμῶσαν φόνου</i>, [[χέρι]] πρόθυμο για φόνο, σε Σοφ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
