3,277,300
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />tigre, <i>animal</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG emprunt à l'iranien : v-perse martiya « homme », <i>avest.</i> xar « dévorer », <i>pers.</i> mardon-xar « mangeur d'hommes ». | |btext=ου (ὁ) :<br />tigre, <i>animal</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG emprunt à l'iranien : v-perse martiya « homme », <i>avest.</i> xar « dévorer », <i>pers.</i> mardon-xar « mangeur d'hommes ». | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μαρτιχόρας:''' или [[μαντιχώρας]], ου ὁ (перс. «[[людоед]]») мартихор (упоминаемое Ктесием чудовище в Индии) Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μαρτιχόρας]] και μαρτιοχώρας και [[μαντιχώρας]], ὁ (Α)<br />μυθικό [[τετράποδο]] ζώο τών Ινδιών, το οποίο είχε [[κεφάλι]] ζώου και [[σώμα]] ανθρώπου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται για [[δάνειο]] από την Ιρανική, [[πρβλ]]. αρχ. περσ. <i>martiya</i>- «[[άνθρωπος]]», αβεστ. <i>x</i><sup>v</sup><i>ar</i>- «[[καταβροχθίζω]]», περσ. <i>mardom</i>-<i>x</i><i>ā</i><i>r</i> «[[ανθρωποφάγος]]»]. | |mltxt=[[μαρτιχόρας]] και μαρτιοχώρας και [[μαντιχώρας]], ὁ (Α)<br />μυθικό [[τετράποδο]] ζώο τών Ινδιών, το οποίο είχε [[κεφάλι]] ζώου και [[σώμα]] ανθρώπου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται για [[δάνειο]] από την Ιρανική, [[πρβλ]]. αρχ. περσ. <i>martiya</i>- «[[άνθρωπος]]», αβεστ. <i>x</i><sup>v</sup><i>ar</i>- «[[καταβροχθίζω]]», περσ. <i>mardom</i>-<i>x</i><i>ā</i><i>r</i> «[[ανθρωποφάγος]]»]. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym |