Anonymous

μεθάλλομαι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f.</i> μεθαλοῦμαι ; <i>part. ao. syncopé</i> [[μετάλμενος]], <i>ion. p.</i> *μεθάλμενος;<br /><b>1</b> sauter, <i>càd</i> s'élancer à la suite de;<br /><b>2</b> s'élancer sur <i>ou</i> contre : τινί sur qqn.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[ἅλλομαι]].
|btext=<i>f.</i> μεθαλοῦμαι ; <i>part. ao. syncopé</i> [[μετάλμενος]], <i>ion. p.</i> *μεθάλμενος;<br /><b>1</b> sauter, <i>càd</i> s'élancer à la suite de;<br /><b>2</b> s'élancer sur <i>ou</i> contre : τινί sur qqn.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[ἅλλομαι]].
}}
{{elru
|elrutext='''μεθάλλομαι:''' (только part. aor. sing. [[μετάλμενος]] из *μεθάλμενος) наскакивать, набрасываться ([[Τρώεσσι]], sc. τοῖς μήλοις Hom.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μεθάλλομαι:''' αποθ., συγκεκ. μτχ. αόρ. βʹ [[μετάλμενος]]·<br /><b class="num">1.</b> [[πηδώ]] ή [[ορμώ]] πάνω σε κάποιον ή [[κάτι]], με δοτ., σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">2.</b> [[ορμώ]] κάποιον σε αγώνα, σε ίδ.
|lsmtext='''μεθάλλομαι:''' αποθ., συγκεκ. μτχ. αόρ. βʹ [[μετάλμενος]]·<br /><b class="num">1.</b> [[πηδώ]] ή [[ορμώ]] πάνω σε κάποιον ή [[κάτι]], με δοτ., σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">2.</b> [[ορμώ]] κάποιον σε αγώνα, σε ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''μεθάλλομαι:''' (только part. aor. sing. [[μετάλμενος]] из *μεθάλμενος) наскакивать, набрасываться ([[Τρώεσσι]], sc. τοῖς μήλοις Hom.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=Dep., syncop. aor2 [[part]]. [[μετάλμενος]]<br /><b class="num">1.</b> to [[leap]] or [[rush]] [[upon]], c. dat., Il.<br /><b class="num">2.</b> to [[rush]] [[after]], in a [[race]], Il.
|mdlsjtxt=Dep., syncop. aor2 [[part]]. [[μετάλμενος]]<br /><b class="num">1.</b> to [[leap]] or [[rush]] [[upon]], c. dat., Il.<br /><b class="num">2.</b> to [[rush]] [[after]], in a [[race]], Il.
}}
}}