Anonymous

μετακινέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> changer de place, déplacer, acc. ; <i>Pass.</i> se déplacer, <i>abs.</i> s'éloigner;<br /><b>2</b> changer, bouleverser.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[κινέω]].
|btext=-ῶ :<br /><b>1</b> changer de place, déplacer, acc. ; <i>Pass.</i> se déplacer, <i>abs.</i> s'éloigner;<br /><b>2</b> changer, bouleverser.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[κινέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''μετακῑνέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[перемещать]], [[передвигать]] (μετεκινήθησαν οἱ κρητῆρες Her.);<br /><b class="num">2)</b> [[сдвигать с места]], [[оттеснять]] (τινα ἐκ τῆς τάξιος Her.);<br /><b class="num">3)</b> (из)менять, переделывать (τὴν πολιτείαν Dem., Plut.; βουλόμενος [[εἰδέναι]] εἰ [[ἔτι]] μετακινητὴ εἴη ἡ [[ὁμολογία]] Thuc.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 30: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μετακῑνέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[αλλάζω]] [[θέση]] σε [[κάτι]], [[μετατοπίζω]], [[απομακρύνω]], σε Ηρόδ. — Μέσ., [[πηγαίνω]] από το ένα [[μέρος]] στο [[άλλο]], στον ίδ.<br /><b class="num">2.</b> [[αλλάζω]], [[τροποποιώ]], <i>τὴν πολιτείαν</i>, σε Δημ.
|lsmtext='''μετακῑνέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[αλλάζω]] [[θέση]] σε [[κάτι]], [[μετατοπίζω]], [[απομακρύνω]], σε Ηρόδ. — Μέσ., [[πηγαίνω]] από το ένα [[μέρος]] στο [[άλλο]], στον ίδ.<br /><b class="num">2.</b> [[αλλάζω]], [[τροποποιώ]], <i>τὴν πολιτείαν</i>, σε Δημ.
}}
{{elru
|elrutext='''μετακῑνέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[перемещать]], [[передвигать]] (μετεκινήθησαν οἱ κρητῆρες Her.);<br /><b class="num">2)</b> [[сдвигать с места]], [[оттеснять]] (τινα ἐκ τῆς τάξιος Her.);<br /><b class="num">3)</b> (из)менять, переделывать (τὴν πολιτείαν Dem., Plut.; βουλόμενος [[εἰδέναι]] εἰ [[ἔτι]] μετακινητὴ εἴη ἡ [[ὁμολογία]] Thuc.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj