Anonymous

μεταρρυθμίζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=changer la mesure <i>ou</i> la forme, transformer, acc. ; <i>particul.</i> réformer, améliorer.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[ῥυθμίζω]].
|btext=changer la mesure <i>ou</i> la forme, transformer, acc. ; <i>particul.</i> réformer, améliorer.<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[ῥυθμίζω]].
}}
{{elru
|elrutext='''μεταρρυθμίζω:''' [[перестраивать]], [[изменять]], [[переделывать]] (τὰ γράμματα Her.; πόρον Aesch., Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μεταρρυθμίζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[αλλάζω]] τον ρυθμό, τη [[μορφή]] ενός πράγματος, [[ανακατασκευάζω]], σε Ηρόδ., Αισχύλ.· [[αναμορφώνω]], [[τροποποιώ]], σε Ξεν.
|lsmtext='''μεταρρυθμίζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[αλλάζω]] τον ρυθμό, τη [[μορφή]] ενός πράγματος, [[ανακατασκευάζω]], σε Ηρόδ., Αισχύλ.· [[αναμορφώνω]], [[τροποποιώ]], σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''μεταρρυθμίζω:''' [[перестраивать]], [[изменять]], [[переделывать]] (τὰ γράμματα Her.; πόρον Aesch., Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[change]] the [[fashion]] of a [[thing]], to [[remodel]], Hdt., Aesch.:— to [[reform]], [[amend]], Xen.
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[change]] the [[fashion]] of a [[thing]], to [[remodel]], Hdt., Aesch.:— to [[reform]], [[amend]], Xen.
}}
}}