Anonymous

μεταιτέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />demander une part : τινός, de qch ; mendier, acc..<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[αἰτέω]].
|btext=-ῶ :<br />demander une part : τινός, de qch ; mendier, acc..<br />'''Étymologie:''' [[μετά]], [[αἰτέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''μεταιτέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[требовать]] (себе) (μ. [[μέρος]] τινός Arph.; μ. [[παρά]] τινος Dem.): μ. τῆς βασιληΐης Her. требовать себе долю в царской власти;<br /><b class="num">2)</b> [[просить]], [[выпрашивать]] (τὴν τροφήν Luc.): μ. τινα Arph. выпрашивать у кого-л.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μεταιτέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> ζητώ το μερίδιό μου από [[κάτι]], με γεν., σε Ηρόδ.· επίσης, μεταιτεῖν [[μέρος]] τινός, σε Αριστοφ.· αμτβ., μεταιτῶ [[παρά]] τινος, σε Δημ.<br /><b class="num">II.</b> [[ζητιανεύω]], ζητώ [[ελεημοσύνη]], με αιτ. προσ., σε Αριστοφ.<br /><b class="num">III.</b> [[επαιτώ]], ζητώ με [[επιμονή]], σε Λουκ.
|lsmtext='''μεταιτέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> ζητώ το μερίδιό μου από [[κάτι]], με γεν., σε Ηρόδ.· επίσης, μεταιτεῖν [[μέρος]] τινός, σε Αριστοφ.· αμτβ., μεταιτῶ [[παρά]] τινος, σε Δημ.<br /><b class="num">II.</b> [[ζητιανεύω]], ζητώ [[ελεημοσύνη]], με αιτ. προσ., σε Αριστοφ.<br /><b class="num">III.</b> [[επαιτώ]], ζητώ με [[επιμονή]], σε Λουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''μεταιτέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[требовать]] (себе) (μ. [[μέρος]] τινός Arph.; μ. [[παρά]] τινος Dem.): μ. τῆς βασιληΐης Her. требовать себе долю в царской власти;<br /><b class="num">2)</b> [[просить]], [[выпрашивать]] (τὴν τροφήν Luc.): μ. τινα Arph. выпрашивать у кого-л.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[demand]] one's [[share]] of a [[thing]], c. gen., Hdt.: also μεταιτεῖν [[μέρος]] τινός Ar.:—absol., μ. [[παρά]] τινος Dem.<br /><b class="num">II.</b> to beg of, ask [[alms]] of, c. acc. pers., Ar.<br /><b class="num">III.</b> to beg, [[solicit]], Luc.
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[demand]] one's [[share]] of a [[thing]], c. gen., Hdt.: also μεταιτεῖν [[μέρος]] τινός Ar.:—absol., μ. [[παρά]] τινος Dem.<br /><b class="num">II.</b> to beg of, ask [[alms]] of, c. acc. pers., Ar.<br /><b class="num">III.</b> to beg, [[solicit]], Luc.
}}
}}