Anonymous

ναυμαχέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />combattre sur mer : τινι, [[πρός]] τινα contre qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ναύμαχος]].
|btext=-ῶ :<br />combattre sur mer : τινι, [[πρός]] τινα contre qqn.<br />'''Étymologie:''' [[ναύμαχος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ναυμαχέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[сражаться на море]], [[вести морской бой]] (τινι Her. и πρός τινα Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> перен. [[сражаться]], [[бороться]] (κακοῖς τοσοῦτοις Arph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ναυμᾰχέω:''' ([[ναύμαχος]]), μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[μάχομαι]] με [[πλοίο]] στη [[θάλασσα]], εμπλέκομαι σε [[ναυμαχία]], σε Ηρόδ., Ξεν.· [[ναυμαχέω]] τὴνπερὶ [[τῶν]] [[κρεῶν]], [[μάχομαι]] για τις σορούς των [[νεκρών]] της ναυμαχίας (δηλ. των Αργινουσών), σε Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., [[μάχομαι]], [[πολεμώ]] [[κάτι]]· <i>κακοῖς</i>, στον ίδ.
|lsmtext='''ναυμᾰχέω:''' ([[ναύμαχος]]), μέλ. <i>-ήσω</i>,<br /><b class="num">1.</b> [[μάχομαι]] με [[πλοίο]] στη [[θάλασσα]], εμπλέκομαι σε [[ναυμαχία]], σε Ηρόδ., Ξεν.· [[ναυμαχέω]] τὴνπερὶ [[τῶν]] [[κρεῶν]], [[μάχομαι]] για τις σορούς των [[νεκρών]] της ναυμαχίας (δηλ. των Αργινουσών), σε Αριστοφ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., [[μάχομαι]], [[πολεμώ]] [[κάτι]]· <i>κακοῖς</i>, στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ναυμαχέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[сражаться на море]], [[вести морской бой]] (τινι Her. и πρός τινα Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> перен. [[сражаться]], [[бороться]] (κακοῖς τοσοῦτοις Arph.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ναυμᾰχέω, fut. -ήσω [[ναύμαχος]]<br /><b class="num">1.</b> to [[fight]] in a [[ship]] or by sea, [[engage]] in a [[naval]] [[battle]], Hdt., Xen.; ν. τὴν περὶ τῶν [[κρεῶν]] to be in the [[battle]] for the carcases (i. e. [[Arginusae]]), Ar.<br /><b class="num">2.</b> metaph. to do [[battle]] with, κακοῖς Ar.
|mdlsjtxt=ναυμᾰχέω, fut. -ήσω [[ναύμαχος]]<br /><b class="num">1.</b> to [[fight]] in a [[ship]] or by sea, [[engage]] in a [[naval]] [[battle]], Hdt., Xen.; ν. τὴν περὶ τῶν [[κρεῶν]] to be in the [[battle]] for the carcases (i. e. [[Arginusae]]), Ar.<br /><b class="num">2.</b> metaph. to do [[battle]] with, κακοῖς Ar.
}}
}}