Anonymous

μουσική: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 $2, $3:")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=mousikh/
|Beta Code=mousikh/
|Definition=(sc. [[τέχνη]]), ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[any art over which the Muses presided]], esp. [[poetry sung to music]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.15</span>, <span class="bibl">Hdt.6.129</span>; μουσικῆς ἀγών <span class="bibl">Th.3.104</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.84.16, etc.; ποίησις ἡ κατὰ μουσικήν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>196e</span>, cf. <span class="bibl">205c</span>; <b class="b3">τίς ἡ τέχνη, ἧς τὸ κιθαρίζειν καὶ τὸ ᾄδειν καὶ τὸ ἐμβαίνειν ὀρθῶς</b>; Answ. μουσικήν μοι δοκεῖς λέγειν Id.<span class="title">Alc.</span>1.108d. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[ἀγὼν μουσικῆς]], <span class="title">IG</span> 12(9).189.8 (Eretria, iv B. C.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> generally, [[art]] or [[letters]], μουσικῇ καὶ πάσῃ φιλοσοφίᾳ προσχρώμενος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>88c</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Phd.</span>61a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Prt.</span>340a</span>; [[μουσική]], [[γράμματα]], [[γυμναστική]], as three branches of education, <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>403c</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span>2.1</span>; with [[γραφική]] added, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1337b24</span>; ἐν μουσικῇ καὶ γυμναστικῇ παιδεύειν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cri.</span>50d</span>: metaph., εὑρὼν ἀκριβῆ μ. ἐν ἀσπίδι <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>906</span>.</span>
|Definition=(sc. [[τέχνη]]), ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[any art over which the Muses presided]], esp. [[poetry sung to music]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.15</span>, <span class="bibl">Hdt.6.129</span>; μουσικῆς ἀγών <span class="bibl">Th.3.104</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.84.16, etc.; ποίησις ἡ κατὰ μουσικήν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>196e</span>, cf. <span class="bibl">205c</span>; <b class="b3">τίς ἡ τέχνη, ἧς τὸ κιθαρίζειν καὶ τὸ ᾄδειν καὶ τὸ ἐμβαίνειν ὀρθῶς</b>; Answ. μουσικήν μοι δοκεῖς λέγειν Id.<span class="title">Alc.</span>1.108d. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> = [[ἀγὼν μουσικῆς]], <span class="title">IG</span> 12(9).189.8 (Eretria, iv B. C.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> generally, [[art]] or [[letters]], μουσικῇ καὶ πάσῃ φιλοσοφίᾳ προσχρώμενος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>88c</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Phd.</span>61a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Prt.</span>340a</span>; [[μουσική]], [[γράμματα]], [[γυμναστική]], as three branches of education, <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>403c</span>, cf. <span class="bibl">X.<span class="title">Lac.</span>2.1</span>; with [[γραφική]] added, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1337b24</span>; ἐν μουσικῇ καὶ γυμναστικῇ παιδεύειν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cri.</span>50d</span>: metaph., εὑρὼν ἀκριβῆ μ. ἐν ἀσπίδι <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>906</span>.</span>
}}
{{elru
|elrutext='''μουσική:''' ἡ (sc. [[τέχνη]] или [[ἐπιστήμη]])<br /><b class="num">1)</b> [[музыкальное искусство]], [[музыка]] (μ. ἐστι ἡ [[τέχνη]], ἣς τὸ κιθαρίζειν καὶ τὸ ἄδειν καὶ τὸ ἐμβαίνειν [[ὀρθῶς]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[общее образование]], [[духовная культура]] (μ. καὶ πάση [[φιλοσοφία]] Plat.): ἐν μουσικῇ καὶ γυμναστικῇ παιδεύειν Plat. воспитывать духовно и физически;<br /><b class="num">3)</b> [[умение]], [[искусство]]: μ. ἐν ἀσπίδι Eur. умение владеть щитом, т. е. военное искусство.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μουσῐκή:''' (ενν. [[τέχνη]]), ἡ,<br /><b class="num">I.</b> [[κάθε]] [[τέχνη]] της οποίας προστάτιδες ήταν οι Μούσες, [[ιδίως]] η [[μουσική]] ή η λυρική [[ποίηση]], σε Ηρόδ., Αττ.<br /><b class="num">II.</b> γενικά η [[τέχνη]], γράμματα, [[μάθηση]], σε Ηρόδ., Πλάτ.· οι νεαροί Αθηναίοι διδάσκονταν [[μουσική]], γράμματα, [[γυμναστική]], σε Πλάτ., Αριστοφ.
|lsmtext='''μουσῐκή:''' (ενν. [[τέχνη]]), ἡ,<br /><b class="num">I.</b> [[κάθε]] [[τέχνη]] της οποίας προστάτιδες ήταν οι Μούσες, [[ιδίως]] η [[μουσική]] ή η λυρική [[ποίηση]], σε Ηρόδ., Αττ.<br /><b class="num">II.</b> γενικά η [[τέχνη]], γράμματα, [[μάθηση]], σε Ηρόδ., Πλάτ.· οι νεαροί Αθηναίοι διδάσκονταν [[μουσική]], γράμματα, [[γυμναστική]], σε Πλάτ., Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''μουσική:''' ἡ (sc. [[τέχνη]] или [[ἐπιστήμη]])<br /><b class="num">1)</b> [[музыкальное искусство]], [[музыка]] (μ. ἐστι ἡ [[τέχνη]], ἣς τὸ κιθαρίζειν καὶ τὸ ἄδειν καὶ τὸ ἐμβαίνειν [[ὀρθῶς]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[общее образование]], [[духовная культура]] (μ. καὶ πάση [[φιλοσοφία]] Plat.): ἐν μουσικῇ καὶ γυμναστικῇ παιδεύειν Plat. воспитывать духовно и физически;<br /><b class="num">3)</b> [[умение]], [[искусство]]: μ. ἐν ἀσπίδι Eur. умение владеть щитом, т. е. военное искусство.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj