3,260,313
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br />qui concerne la garde d'une maison ; τὰ οἰκούρια (δῶρα) SOPH le salaire pour la garde d'une maison.<br />'''Étymologie:''' [[οἰκουρός]]. | |btext=α, ον :<br />qui concerne la garde d'une maison ; τὰ οἰκούρια (δῶρα) SOPH le salaire pour la garde d'une maison.<br />'''Étymologie:''' [[οἰκουρός]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''οἰκούριος:''' дор. [[οἰκόριος]] 2 досл. связанный с охраной дома (см. [[οἰκούρια]]); перен. домашний (ἑταῖραι Pind.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''οἰκούριος:''' -ον και -α, -ον,<br /><b class="num">I.</b> αυτός που ανήκει στην ή προορίζεται για τη [[φροντίδα]] του σπιτιού· απ' όπου, <i>οἰκούρια</i> (ενν. <i>δῶρα</i>), <i>τά</i>, [[μισθός]], [[αμοιβή]] για την [[επίβλεψη]] του σπιτιού, σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> περιορισμένος μέσα στο [[σπίτι]], <i>ἑταῖραι οἰκόριαι</i> (Δωρ. αντί <i>οἰκούριαι</i>), ερωμένες ή δούλες που παρέμεναν μέσα στο [[σπίτι]], σε Πίνδ. | |lsmtext='''οἰκούριος:''' -ον και -α, -ον,<br /><b class="num">I.</b> αυτός που ανήκει στην ή προορίζεται για τη [[φροντίδα]] του σπιτιού· απ' όπου, <i>οἰκούρια</i> (ενν. <i>δῶρα</i>), <i>τά</i>, [[μισθός]], [[αμοιβή]] για την [[επίβλεψη]] του σπιτιού, σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> περιορισμένος μέσα στο [[σπίτι]], <i>ἑταῖραι οἰκόριαι</i> (Δωρ. αντί <i>οἰκούριαι</i>), ερωμένες ή δούλες που παρέμεναν μέσα στο [[σπίτι]], σε Πίνδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[οἰκούριος]], ον,<br /><b class="num">I.</b> of or for housekeeping: [[hence]] οἰκούρια (sc. δῶρἀ, τά, wages, [[reward]] for [[keeping]] the [[house]], Soph.<br /><b class="num">II.</b> [[keeping]] [[within]] doors, ἑταῖραι οἰκόριαι (doric for οἰκούριαἰ [[female]] [[house]]- mates, Pind. | |mdlsjtxt=[[οἰκούριος]], ον,<br /><b class="num">I.</b> of or for housekeeping: [[hence]] οἰκούρια (sc. δῶρἀ, τά, wages, [[reward]] for [[keeping]] the [[house]], Soph.<br /><b class="num">II.</b> [[keeping]] [[within]] doors, ἑταῖραι οἰκόριαι (doric for οἰκούριαἰ [[female]] [[house]]- mates, Pind. | ||
}} | }} |