Anonymous

οἴκοι: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv. sans mouv.</i><br /><b>1</b> à la maison;<br /><b>2</b> dans son propre pays.<br />'''Étymologie:''' locatif de [[οἶκος]].
|btext=<i>adv. sans mouv.</i><br /><b>1</b> à la maison;<br /><b>2</b> dans son propre pays.<br />'''Étymologie:''' locatif de [[οἶκος]].
}}
{{elru
|elrutext='''οἴκοι:''' adv. [арх. locat. к [[οἶκος]]<br /><b class="num">1)</b> [[дома]]: οὔ νυ καὶ [[ὑμῖν]] οἴ. ἔνεστι [[γόος]]; Hom. разве у вас (самих) нет горя?;<br /><b class="num">2)</b> [[на родине]], [[в]] (своем) отечестве: ἡ οἴ. (sc. [[πόλις]]) Soph. родной город; τὰ οἴ. Plat., Xen.; внутренние дела, собственные (личные) обстоятельства, частные интересы.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''οἴκοι:''' ([[οἶκος]]), επίρρ., στο [[σπίτι]], μέσα στο [[σπίτι]], Λατ. [[domi]], σε Ομήρ. Ιλ., Ησίοδ. κ.λπ.· τὰ [[οἴκοι]], οικογενειακές, οικιακές υποθέσεις, σε Ξεν., Πλάτ.· ομοίως, ἡ [[οἴκοι]] [[δίαιτα]], σε Σοφ.· ἡ [[οἴκοι]] (ενν. [[πόλις]]), η ιδιαίτερη [[πατρίδα]] κάποιου, στον ίδ.
|lsmtext='''οἴκοι:''' ([[οἶκος]]), επίρρ., στο [[σπίτι]], μέσα στο [[σπίτι]], Λατ. [[domi]], σε Ομήρ. Ιλ., Ησίοδ. κ.λπ.· τὰ [[οἴκοι]], οικογενειακές, οικιακές υποθέσεις, σε Ξεν., Πλάτ.· ομοίως, ἡ [[οἴκοι]] [[δίαιτα]], σε Σοφ.· ἡ [[οἴκοι]] (ενν. [[πόλις]]), η ιδιαίτερη [[πατρίδα]] κάποιου, στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''οἴκοι:''' adv. [арх. locat. к [[οἶκος]]<br /><b class="num">1)</b> [[дома]]: οὔ νυ καὶ [[ὑμῖν]] οἴ. ἔνεστι [[γόος]]; Hom. разве у вас (самих) нет горя?;<br /><b class="num">2)</b> [[на родине]], [[в]] (своем) отечестве: ἡ οἴ. (sc. [[πόλις]]) Soph. родной город; τὰ οἴ. Plat., Xen.; внутренние дела, собственные (личные) обстоятельства, частные интересы.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj