3,277,719
edits
νυκτοφυλακέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />monter la garde pendant la nuit : [[τι]] pour veiller sur qch.<br />'''Étymologie:''' [[νυκτοφύλαξ]]. | |btext=-ῶ :<br />monter la garde pendant la nuit : [[τι]] pour veiller sur qch.<br />'''Étymologie:''' [[νυκτοφύλαξ]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νυκτοφῠλᾰκέω:''' [[нести ночную охрану]], [[стоять в ночном карауле]]: ν. τὰ [[ἔξω]] Xen. нести наружную ночную охрану. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''νυκτοφῠλᾰκέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[φυλάω]] [[σκοπιά]] τη [[νύχτα]]· [[νυκτοφυλακέω]] τὰ [[ἔξω]], [[περιφρουρώ]] τη [[νύχτα]] τους εξωτερικούς χώρους, σε Ξεν. | |lsmtext='''νυκτοφῠλᾰκέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[φυλάω]] [[σκοπιά]] τη [[νύχτα]]· [[νυκτοφυλακέω]] τὰ [[ἔξω]], [[περιφρουρώ]] τη [[νύχτα]] τους εξωτερικούς χώρους, σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=νυκτοφῠλᾰκέω, fut. -ήσω<br />to [[keep]] [[guard]] by [[night]], ν. τὰ ἔξω to [[watch]] the [[outer]] parts by [[night]], Xen. [from νῠκτοφύλαξ] | |mdlsjtxt=νυκτοφῠλᾰκέω, fut. -ήσω<br />to [[keep]] [[guard]] by [[night]], ν. τὰ ἔξω to [[watch]] the [[outer]] parts by [[night]], Xen. [from νῠκτοφύλαξ] | ||
}} | }} | ||
