3,256,975
edits
περαῖος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br />situé au delà : ἡ [[περαία]] ([[γῆ]]) pays situé au delà, de l'autre côté de la mer (Pérée) ; ἡ [[περαία]] τῆς Βοιωτίης HDT la côte de Béotie située de l'autre côté.<br />'''Étymologie:''' [[πέρα]]. | |btext=α, ον :<br />situé au delà : ἡ [[περαία]] ([[γῆ]]) pays situé au delà, de l'autre côté de la mer (Pérée) ; ἡ [[περαία]] τῆς Βοιωτίης HDT la côte de Béotie située de l'autre côté.<br />'''Étymologie:''' [[πέρα]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περαῖος:''' [[лежащий по ту сторону]], [[противолежащий]], [[противоположный]] (см. [[περαία]]). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''περαῖος:''' -α, -ον ([[πέραν]]), αυτός που βρίσκεται στην [[άλλη]] [[πλευρά]]· ως ουσ. <i>ἡπεραίη</i> (ενν. <i>γῆ</i>, <i>χῶρα</i>), η απέναντη [[χώρα]], η [[χώρα]] στην [[απέναντι]] όχθη του ποταμού, σε Στράβ.· <i>ἡ περαῖα τῆς Βοιωτίης χώρης</i>, το [[μέρος]] της Βοιωτίας που βρίσκεται [[απέναντι]] (από τη [[Χαλκίδα]]), σε Ηρόδ.· ἡ περαῖα [[τῶν]] Τενεδίων, η [[ακτή]] (της Ασίας) [[απέναντι]] από την Τένεδο, σε Στράβ. | |lsmtext='''περαῖος:''' -α, -ον ([[πέραν]]), αυτός που βρίσκεται στην [[άλλη]] [[πλευρά]]· ως ουσ. <i>ἡπεραίη</i> (ενν. <i>γῆ</i>, <i>χῶρα</i>), η απέναντη [[χώρα]], η [[χώρα]] στην [[απέναντι]] όχθη του ποταμού, σε Στράβ.· <i>ἡ περαῖα τῆς Βοιωτίης χώρης</i>, το [[μέρος]] της Βοιωτίας που βρίσκεται [[απέναντι]] (από τη [[Χαλκίδα]]), σε Ηρόδ.· ἡ περαῖα [[τῶν]] Τενεδίων, η [[ακτή]] (της Ασίας) [[απέναντι]] από την Τένεδο, σε Στράβ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[περαῖος]], η, ον [[πέραν]]<br />on the [[other]] [[side]]:—as [[substantive]], ἡ [[περαίη]] (sc. γῆ, χώρἀ the [[opposite]] [[country]], the [[country]] on the [[other]] [[side]] of a [[strait]], Strab.; ἡ π. τῆς Βοιωτίης χώρης the [[part]] of [[Boeotia]] [[over]] [[against]] [[Chalcis]], Hdt.; ἡ π. τῶν Τενεδίων the [[coast]] [of [[Mysia]] [[opposite]] [[Tenedos]], Strab. | |mdlsjtxt=[[περαῖος]], η, ον [[πέραν]]<br />on the [[other]] [[side]]:—as [[substantive]], ἡ [[περαίη]] (sc. γῆ, χώρἀ the [[opposite]] [[country]], the [[country]] on the [[other]] [[side]] of a [[strait]], Strab.; ἡ π. τῆς Βοιωτίης χώρης the [[part]] of [[Boeotia]] [[over]] [[against]] [[Chalcis]], Hdt.; ἡ π. τῶν Τενεδίων the [[coast]] [of [[Mysia]] [[opposite]] [[Tenedos]], Strab. | ||
}} | }} | ||
