Anonymous

φύξιμος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> où l'on peut se réfugier : [[λιμήν]] PLUT port où l'on peut trouver un refuge ; [[ἱερόν]] PLUT sanctuaire qui sert de refuge ; τὸ φύξιμον OD lieu d'asile;<br /><b>2</b> qui peut fuir <i>ou</i> éviter : τινα qqn.<br />'''Étymologie:''' [[φεύγω]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> où l'on peut se réfugier : [[λιμήν]] PLUT port où l'on peut trouver un refuge ; [[ἱερόν]] PLUT sanctuaire qui sert de refuge ; τὸ φύξιμον OD lieu d'asile;<br /><b>2</b> qui peut fuir <i>ou</i> éviter : τινα qqn.<br />'''Étymologie:''' [[φεύγω]].
}}
{{elru
|elrutext='''φύξιμος:''' [[φεύγω]]<br /><b class="num">1)</b> [[служащий или могущий служить убежищем]] ([[λιμήν]], [[ἱερόν]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[могущий убежать или избежать]]: σὲ φ. [[οὐδείς]] Soph. никто не в состоянии избежать тебя.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''φύξῐμος:''' -ον ([[φεύγω]])·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που μπορεί να προσφέρει [[ευκαιρία]] διαφυγής· ουδ. <i>φύξιμον</i>, [[μέρος]] για [[διαφυγή]], [[μέρος]] για [[καταφύγιο]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>ἱερὸν φύξιμον</i>, [[άσυλο]], σε Πλούτ.<br /><b class="num">II.</b> με αιτ., <i>φύξιμός τινα</i>, [[ικανός]] να ξεφύγει ή να δραπετεύσει, σε Σοφ.
|lsmtext='''φύξῐμος:''' -ον ([[φεύγω]])·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που μπορεί να προσφέρει [[ευκαιρία]] διαφυγής· ουδ. <i>φύξιμον</i>, [[μέρος]] για [[διαφυγή]], [[μέρος]] για [[καταφύγιο]], σε Ομήρ. Οδ.· <i>ἱερὸν φύξιμον</i>, [[άσυλο]], σε Πλούτ.<br /><b class="num">II.</b> με αιτ., <i>φύξιμός τινα</i>, [[ικανός]] να ξεφύγει ή να δραπετεύσει, σε Σοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''φύξιμος:''' [[φεύγω]]<br /><b class="num">1)</b> [[служащий или могущий служить убежищем]] ([[λιμήν]], [[ἱερόν]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[могущий убежать или избежать]]: σὲ φ. [[οὐδείς]] Soph. никто не в состоянии избежать тебя.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[φύξιμος]], ον, [[φεύγω]]<br /><b class="num">I.</b> [[offering]] a [[chance]] of [[escape]]: neut. φύξιμον a [[place]] of [[escape]], a [[place]] of [[refuge]], Od.; ἱερὸν φ. an [[asylum]], Plut.<br /><b class="num">II.</b> c. acc., φύξιμός τινα [[able]] to [[flee]] from or [[escape]] one, Soph.
|mdlsjtxt=[[φύξιμος]], ον, [[φεύγω]]<br /><b class="num">I.</b> [[offering]] a [[chance]] of [[escape]]: neut. φύξιμον a [[place]] of [[escape]], a [[place]] of [[refuge]], Od.; ἱερὸν φ. an [[asylum]], Plut.<br /><b class="num">II.</b> c. acc., φύξιμός τινα [[able]] to [[flee]] from or [[escape]] one, Soph.
}}
}}