3,270,649
edits
ἀέριος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος <i>ou</i> α, ον :<br /><i>épq. et ion.</i> [[ἠέριος]];<br />enveloppé des brouillards du matin.<br />'''Étymologie:''' [[ἀήρ]], ion. [[ἠήρ]]. | |btext=ος <i>ou</i> α, ον :<br /><i>épq. et ion.</i> [[ἠέριος]];<br />enveloppé des brouillards du matin.<br />'''Étymologie:''' [[ἀήρ]], ion. [[ἠήρ]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀέριος:''' (ᾱ), эп.-ион. [[ἠέριος]] 2 и 3<br /><b class="num">1)</b> [[воздушный]] ([[φύσις]], ζῷα Arst., Plut., Luc.; [[γένος]], sc. τῶν δαιμόνων Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[туманный]] (γᾶ sc. Αἰγύπτου Aesch.): ἀέριον σκότον ὄμμασι βαλών Eur. набросив на глаза (свои) темный туман, т. е. ослепив себя;<br /><b class="num">3)</b> [[поднятый]]: ἀ. [[κρότος]] ποδῶν Eur. топот поднимающихся (при пляске) ног; ἠερίη [[πέτρα]] Anth. уходящая ввысь скала;<br /><b class="num">4)</b> [[окутанный]] (предрассветным) туманом, утренний: [[ἦλθον]] ἠέριοι Hom. они пришли на рассвете;<br /><b class="num">5)</b> уходящий в туманную даль, т. е. бескрайний: ἄμμου [[μέγεθος]] ἀέριον Diod. бесконечные пески. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀέριος:''' [ᾱ], -ον, επίσης <i>-α</i>, <i>-ον</i>· Ιων. [[ἠέριος]], <i>-η</i>, <i>-ον</i> ([[ἀήρ]])·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που βρίσκεται στην πρωινή [[ομίχλη]], [[πάχνη]] ή τον πυκνό αέρα του πρωινού, σε Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> αυτός που βρίσκεται στον αέρα, [[ψηλά]] στον αέρα, στον ίδ. | |lsmtext='''ἀέριος:''' [ᾱ], -ον, επίσης <i>-α</i>, <i>-ον</i>· Ιων. [[ἠέριος]], <i>-η</i>, <i>-ον</i> ([[ἀήρ]])·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που βρίσκεται στην πρωινή [[ομίχλη]], [[πάχνη]] ή τον πυκνό αέρα του πρωινού, σε Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> αυτός που βρίσκεται στον αέρα, [[ψηλά]] στον αέρα, στον ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[ἀήρ]<br /><b class="num">I.</b> in the [[mist]] or [[thick]] air of [[morning]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> in the air, [[high]] in air, Eur. | |mdlsjtxt=[ἀήρ]<br /><b class="num">I.</b> in the [[mist]] or [[thick]] air of [[morning]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> in the air, [[high]] in air, Eur. | ||
}} | }} | ||
