χοάνη: Difference between revisions

|Definition=contr. [[χώνη]],<br><span class="bld">A</span> [[funnel]], <b class="b3">δίκην δὲ χοάνης</b> (fort. <b class="b3">ἀκοῇ δὲ χοάνην</b>) ὦτα διετετρήνατο Ar.''Th.''18, cf. Ph.1.245; κύλικας ἀντλεῖν διὰ χώνης Pherecr.108.31; καταχεῖν ὥσπερ διὰ χώνης [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 411a; as a name of the throat, Alex.Aphr.''Pr.''2.3; as nickname of a great drinker, Ath.10.436e.<br><span class="bld">2</span> Medic., [[funnel]]-[[shaped]] [[hollow]] in the [[brain]], also called [[ληνός]], [[πύελος]], Herophil. ap. Theophil.''Corp.Fabr.''4.5.5.<br><span class="bld">3</span> [[hollow]] [[behind]] the [[eye]], cj. in Emp. 84.9 (pl.).<br><span class="bld">II</span> = [[χόανος]], [[melting pot]], Posidon.48J., Dsc.5.75, ''AP''9.528 (Pall.).—The form [[χοάνη]] is said by Moer.p.401 P. to be Att. (cf. ''IG''12313.127, 314.144), [[χώνη]] Hellenic.

|elrutext='''χοάνη:''' стяж. [[χώνη]] ἡ [[χέω]]<br /><b class="num">1</b> [[воронка]] Arph., Plat.;<br /><b class="num">2</b> Anth. = [[χόανος]].

|mltxt=και [[χώνη]], η, ΝΜΑ, και [[χούνη]] Ν<br /><b>1.</b> [[χωνί]]<br /><b>2.</b> [[δοχείο]] από πυρίμαχο υλικό που χρησιμοποιείται για [[τήξη]] μετάλλων, [[χωνευτήριο]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>ανατ.</b> καθένα από τα δύο οπίσθια ανοίγματα της [[μύτης]], με τα οποία επικοινωνούν οι ρινικές θαλάμες με τον ρινοφάρυγγα<br /><b>2.</b> <b>μτφ.</b> [[φαράγγι]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[σκωπτικός]] [[χαρακτηρισμός]] ανθρώπου που πίνει πολύ<br /><b>2.</b> το [[κοίλωμα]] που υπάρχει [[πίσω]] από τον οφθαλμό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. [[χοάνη]] (<span style="color: red;"><</span> <i>χοFανη</i>) έχει σχηματιστεί από την ετεροιωμένη [[βαθμίδα]] <i>χο</i>-<i>F</i>- του ρ. <i>χέω</i> με [[επίθημα]] -<i>άνη</i> ([[πρβλ]]. [[λεκάνη]], [[στεφάνη]]) και σίγηση του ενδοφωνηεντικού -<i>F</i>-. Ο τ. [[χώνη]] με [[συναίρεση]] τών -<i>οα</i>-].