Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀντίπορος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> situé sur la rive opposée;<br /><b>2</b> situé en face de, gén..<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[πόρος]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> situé sur la rive opposée;<br /><b>2</b> situé en face de, gén..<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[πόρος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντίπορος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[лежащий на противоположном берегу]] ([[χθών]] Aesch.; [[Ἑλλάς]] Eur.);<br /><b class="num">2)</b> [[противолежащий]] ([[λόφος]] ἀ. μαστῷ Xen.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀντίπορος:''' -ον, αυτός που βρίσκεται στην [[αντίπερα]] [[ακτή]], σε Αισχύλ.· <i>Ἄρτεμιν Χαλκίδος ἀντίπορον</i>, δηλ. ο [[ναός]] της στην Αυλίδα από το [[απέναντι]] [[μέρος]] της Χαλκίδας, στον ίδ.· [[απλώς]], ο [[απέναντι]], [[αντίθετος]], ως προς, <i>τινι</i>, σε Ξεν.
|lsmtext='''ἀντίπορος:''' -ον, αυτός που βρίσκεται στην [[αντίπερα]] [[ακτή]], σε Αισχύλ.· <i>Ἄρτεμιν Χαλκίδος ἀντίπορον</i>, δηλ. ο [[ναός]] της στην Αυλίδα από το [[απέναντι]] [[μέρος]] της Χαλκίδας, στον ίδ.· [[απλώς]], ο [[απέναντι]], [[αντίθετος]], ως προς, <i>τινι</i>, σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντίπορος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[лежащий на противоположном берегу]] ([[χθών]] Aesch.; [[Ἑλλάς]] Eur.);<br /><b class="num">2)</b> [[противолежащий]] ([[λόφος]] ἀ. μαστῷ Xen.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />on the [[opposite]] [[coast]], Aesch.; Ἄρτεμιν Χαλκίδος ἀντίπορον, i. e. her [[temple]] at [[Aulis]] [[over]] [[against]] [[Chalcis]], Aesch.:—[[simply]], [[over]] [[against]], [[opposite]] to, τινι Xen.
|mdlsjtxt=<br />on the [[opposite]] [[coast]], Aesch.; Ἄρτεμιν Χαλκίδος ἀντίπορον, i. e. her [[temple]] at [[Aulis]] [[over]] [[against]] [[Chalcis]], Aesch.:—[[simply]], [[over]] [[against]], [[opposite]] to, τινι Xen.
}}
}}