Anonymous

ἀπάλαμνος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> impuissant, faible <i>litt.</i> sans mains pour se défendre;<br /><b>2</b> que l'on ne peut secourir ; mauvais, pervers <i>en parl. de <i>pers.</i> ; en parl. de ch.</i> blâmable, déplorable.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[παλάμη]].
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> impuissant, faible <i>litt.</i> sans mains pour se défendre;<br /><b>2</b> que l'on ne peut secourir ; mauvais, pervers <i>en parl. de <i>pers.</i> ; en parl. de ch.</i> blâmable, déplorable.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[παλάμη]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπάλαμνος:'''<br /><b class="num">1)</b> досл. безрукий, перен. беспомощный, неумелый ([[ἀνήρ]] Hom., Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[трудный]], [[неодолимый]] (ἀπάλαμνόν τι [[παθεῖν]] Eur.);<br /><b class="num">3)</b> [[негодный]], [[постыдный]] (φρένες Pind.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 30: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀπάλαμνος:''' [πᾰ], -ον, ποιητ. αντί <i>ἀ-πάλαμος</i>·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που δεν έχει χέρια, δηλ. ο [[ανίκανος]], αυτός που δεν είναι [[ικανός]] για οτιδήποτε, [[άχρηστος]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> [[αμήχανος]], [[αμελής]], [[έκνομος]], [[ανόσιος]], [[παράνομος]], [[αθέμιτος]]· <i>ἔρδειν ἔργ' ἀπάλαμνα</i>, σε Σόλωνα· <i>ἀπάλαμνόν τι πάσχειν</i>, σε Ευρ.
|lsmtext='''ἀπάλαμνος:''' [πᾰ], -ον, ποιητ. αντί <i>ἀ-πάλαμος</i>·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που δεν έχει χέρια, δηλ. ο [[ανίκανος]], αυτός που δεν είναι [[ικανός]] για οτιδήποτε, [[άχρηστος]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> [[αμήχανος]], [[αμελής]], [[έκνομος]], [[ανόσιος]], [[παράνομος]], [[αθέμιτος]]· <i>ἔρδειν ἔργ' ἀπάλαμνα</i>, σε Σόλωνα· <i>ἀπάλαμνόν τι πάσχειν</i>, σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀπάλαμνος:'''<br /><b class="num">1)</b> досл. безрукий, перен. беспомощный, неумелый ([[ἀνήρ]] Hom., Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[трудный]], [[неодолимый]] (ἀπάλαμνόν τι [[παθεῖν]] Eur.);<br /><b class="num">3)</b> [[негодный]], [[постыдный]] (φρένες Pind.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> without hands, [[helpless]], [[good]] for [[naught]], Il.<br /><b class="num">II.</b> [[impracticable]], [[reckless]], [[lawless]], ἔρδειν ἔργ' ἀπάλαμνα [[Solon]].; ἀπάλαμνόν τι πάσχειν Eur.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> without hands, [[helpless]], [[good]] for [[naught]], Il.<br /><b class="num">II.</b> [[impracticable]], [[reckless]], [[lawless]], ἔρδειν ἔργ' ἀπάλαμνα [[Solon]].; ἀπάλαμνόν τι πάσχειν Eur.
}}
}}