Anonymous

ἀντιδράω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />faire à son tour : [[κακῶς]] τινα ἀντιδρᾶν SOPH rendre le mal pour le mal ; <i>abs.</i> ἀντιδρᾶν rendre le mal pour le mal, agir en représailles ; [[πρός]] [[τι]] en retour de qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[δράω]].
|btext=-ῶ :<br />faire à son tour : [[κακῶς]] τινα ἀντιδρᾶν SOPH rendre le mal pour le mal ; <i>abs.</i> ἀντιδρᾶν rendre le mal pour le mal, agir en représailles ; [[πρός]] [[τι]] en retour de qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[δράω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιδράω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[воздавать]], [[возмещать]], [[отплачивать]], Soph., Eur., Anth.: ἀ. τινά τι Soph., Eur., Plat., Plut. отплачивать кому-л. чем-л.;<br /><b class="num">2)</b> [[возражать]] (πρός τι Soph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀντιδράω:''' μέλ. <i>-δράσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[ενεργώ]] αντίθετα, [[ανταποδίδω]] τα ίσα, σε Σοφ., Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> με αιτ. προσ., [[αποζημιώνω]], [[αποπληρώνω]], σε Σοφ., Ευρ.
|lsmtext='''ἀντιδράω:''' μέλ. <i>-δράσω</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[ενεργώ]] αντίθετα, [[ανταποδίδω]] τα ίσα, σε Σοφ., Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> με αιτ. προσ., [[αποζημιώνω]], [[αποπληρώνω]], σε Σοφ., Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιδράω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[воздавать]], [[возмещать]], [[отплачивать]], Soph., Eur., Anth.: ἀ. τινά τι Soph., Eur., Plat., Plut. отплачивать кому-л. чем-л.;<br /><b class="num">2)</b> [[возражать]] (πρός τι Soph.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to act [[against]], [[retaliate]], Soph., Eur.<br /><b class="num">II.</b> c. acc. pers. to [[repay]], [[requite]], Soph., Eur.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to act [[against]], [[retaliate]], Soph., Eur.<br /><b class="num">II.</b> c. acc. pers. to [[repay]], [[requite]], Soph., Eur.
}}
}}