Anonymous

ἀϋτμή: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 24: Line 24:
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>I.</b> souffle :<br /><b>1</b> souffle, haleine;<br /><b>2</b> souffle du vent, souffle d'un soufflet de forge;<br /><b>II.</b> exhalaison :<br /><b>1</b> odeur;<br /><b>2</b> vapeur embrasée.<br />'''Étymologie:''' R. ἈϜ souffler, cf. [[ἄημι]].
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><b>I.</b> souffle :<br /><b>1</b> souffle, haleine;<br /><b>2</b> souffle du vent, souffle d'un soufflet de forge;<br /><b>II.</b> exhalaison :<br /><b>1</b> odeur;<br /><b>2</b> vapeur embrasée.<br />'''Étymologie:''' R. ἈϜ souffler, cf. [[ἄημι]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀϋτμή:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[дыхание]] (ἐν στήθεσσι Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[дуновение]], [[веяние]], [[порыв]] (ἀνέμων Hom.);<br /><b class="num">3)</b> [[дым]], [[копоть]] ([[πυρός]] Hom.);<br /><b class="num">4)</b> испарение, т. е. запах (ἡδὺς ἀ. Hom.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 33: Line 36:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀϋτμή:''' ἡ ([[ἄημι]])·<br /><b class="num">1.</b> [[αναπνοή]], σε Ομήρ. Ιλ.· <i>ἀϋτμὴ Ἡφαίστοιο</i>, η φλεγόμενη [[πνοή]] του Ηφαίστου, στο ίδ.· <i>πυρὸςἀϋτμή</i>, σε Ομήρ. Οδ.· λέγεται για φυσητήρες, σωλήνες, σε Ομήρ. Ιλ.· λέγεται για τον άνεμο, σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">2.</b> [[άρωμα]], [[μυρωδιά]], [[οσμή]], [[ευωδία]], σε Όμηρ.
|lsmtext='''ἀϋτμή:''' ἡ ([[ἄημι]])·<br /><b class="num">1.</b> [[αναπνοή]], σε Ομήρ. Ιλ.· <i>ἀϋτμὴ Ἡφαίστοιο</i>, η φλεγόμενη [[πνοή]] του Ηφαίστου, στο ίδ.· <i>πυρὸςἀϋτμή</i>, σε Ομήρ. Οδ.· λέγεται για φυσητήρες, σωλήνες, σε Ομήρ. Ιλ.· λέγεται για τον άνεμο, σε Ομήρ. Οδ.<br /><b class="num">2.</b> [[άρωμα]], [[μυρωδιά]], [[οσμή]], [[ευωδία]], σε Όμηρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀϋτμή:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[дыхание]] (ἐν στήθεσσι Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[дуновение]], [[веяние]], [[порыв]] (ἀνέμων Hom.);<br /><b class="num">3)</b> [[дым]], [[копоть]] ([[πυρός]] Hom.);<br /><b class="num">4)</b> испарение, т. е. запах (ἡδὺς ἀ. Hom.).
}}
}}
{{etym
{{etym