Anonymous

ἀφάλλομαι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f.</i> inus., <i>ao.</i> [[ἀφηλάμην]], <i>ao.2</i> [[ἀφηλόμην]], <i>pf. inus.</i><br />sauter <i>ou</i> bondir de, jaillir de, gén. <i>ou</i> [[ἐξ]] <i>ou</i> [[ἀπό]] τινος.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[ἅλλομαι]].
|btext=<i>f.</i> inus., <i>ao.</i> [[ἀφηλάμην]], <i>ao.2</i> [[ἀφηλόμην]], <i>pf. inus.</i><br />sauter <i>ou</i> bondir de, jaillir de, gén. <i>ou</i> [[ἐξ]] <i>ou</i> [[ἀπό]] τινος.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[ἅλλομαι]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀφάλλομαι:'''<br /><b class="num">1)</b> [[спрыгивать]], [[соскакивать]] (ἐκ [[νεώς]] Aesch.; ἐπὶ τὴν κεφαλήν τινος Arph.; τοῦ ἵππου, [[varia lectio|v.l.]] ἀφ᾽ ἵππου Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[подпрыгивать]], [[подскакивать]] (τῆς γῆς Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[отскакивать]], [[быть отражаемым]] ([[φῶς]] ἀπὸ φωτὸς ἀφαλλόμενον Plut.): τὰ πίπτοντα καὶ ἀφαλλόμενα ὁμοίας γωνίας ποιεῖ Arst. углы падения равны углам отражения.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀφάλλομαι:''' μέλ. <i>-αλοῦμαι</i>, αόρ. αʹ <i>-ηλάμην</i>· Επικ. μτχ. αορ. βʹ <i>ἀπάλμενος</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[πηδώ]] [[μακριά]] ή από [[κάτι]], ἐκ [[νεώς]], σε Αισχύλ.· <i>ἀφήλατο</i>, ανεπήδησε, σε Αριστοφ.<br /><b class="num">II.</b> [[αναπηδώ]], σείομαι, σε Ανθ.
|lsmtext='''ἀφάλλομαι:''' μέλ. <i>-αλοῦμαι</i>, αόρ. αʹ <i>-ηλάμην</i>· Επικ. μτχ. αορ. βʹ <i>ἀπάλμενος</i>·<br /><b class="num">I.</b> [[πηδώ]] [[μακριά]] ή από [[κάτι]], ἐκ [[νεώς]], σε Αισχύλ.· <i>ἀφήλατο</i>, ανεπήδησε, σε Αριστοφ.<br /><b class="num">II.</b> [[αναπηδώ]], σείομαι, σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀφάλλομαι:'''<br /><b class="num">1)</b> [[спрыгивать]], [[соскакивать]] (ἐκ [[νεώς]] Aesch.; ἐπὶ τὴν κεφαλήν τινος Arph.; τοῦ ἵππου, [[varia lectio|v.l.]] ἀφ᾽ ἵππου Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[подпрыгивать]], [[подскакивать]] (τῆς γῆς Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[отскакивать]], [[быть отражаемым]] ([[φῶς]] ἀπὸ φωτὸς ἀφαλλόμενον Plut.): τὰ πίπτοντα καὶ ἀφαλλόμενα ὁμοίας γωνίας ποιεῖ Arst. углы падения равны углам отражения.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[spring]] off or from, ἐκ [[νεώς]] Aesch.; ἀφήλατο jumped off, Ar.<br /><b class="num">II.</b> to [[rebound]], [[glance]] off, Anth.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to [[spring]] off or from, ἐκ [[νεώς]] Aesch.; ἀφήλατο jumped off, Ar.<br /><b class="num">II.</b> to [[rebound]], [[glance]] off, Anth.
}}
}}