3,273,821
edits
ἄλυπος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> exempt de chagrin ; [[γήρως]] ἄλυπα SOPH (un trésor) à l'abri des injures du temps;<br /><b>2</b> qui ne cause pas de chagrin.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[λύπη]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> exempt de chagrin ; [[γήρως]] ἄλυπα SOPH (un trésor) à l'abri des injures du temps;<br /><b>2</b> qui ne cause pas de chagrin.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[λύπη]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἄλῡπος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[не знающий печалей]], [[свободный от страданий]] (ἀρχὴ καὶ [[δυναστεία]] Soph.);<br /><b class="num">2)</b> [[неомрачаемый]] (κακῶν ἀλυπότατος [[βίος]] Plut.): [[γήρως]] ἄ. Soph. не удручаемый старостью, т. е. никогда не стареющий, вечный; ἄ. ἀὴρ [[ὡρῶν]] Plut. благодатный климат;<br /><b class="num">3)</b> [[освобождающий от печалей]], [[утоляющий страдания]] (οἴνου [[τέρψις]] Eur.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἄλῡπος:''' -ον ([[λύπη]]),<br /><b class="num">I.</b> ο [[άνευ]] λύπης, σε Σοφ. κ.λπ.· με γεν., ἄλ. [[γήρως]], [[χωρίς]] τους πόνους των γηρατειών, στον ίδ.· τὸἄλυπον = [[ἀλυπία]], σε Πλάτ.· επίρρ. [[ἀλύπως]] [[ζῆν]], ζω απαλλαγμένος από τον πόνο, στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> Ενεργ., αυτός που δεν προκαλεί πόνο, στον ίδ. | |lsmtext='''ἄλῡπος:''' -ον ([[λύπη]]),<br /><b class="num">I.</b> ο [[άνευ]] λύπης, σε Σοφ. κ.λπ.· με γεν., ἄλ. [[γήρως]], [[χωρίς]] τους πόνους των γηρατειών, στον ίδ.· τὸἄλυπον = [[ἀλυπία]], σε Πλάτ.· επίρρ. [[ἀλύπως]] [[ζῆν]], ζω απαλλαγμένος από τον πόνο, στον ίδ.<br /><b class="num">II.</b> Ενεργ., αυτός που δεν προκαλεί πόνο, στον ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
