3,277,019
edits
ἐνόρνυμι: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>f.</i> ἐνόρσω, <i>ao.</i> [[ἐνῶρσα]];<br />exciter dans, faire naître dans : τινι [[γόον]] IL provoquer les gémissements de qqn;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐνόρνυμαι (<i>3ᵉ sg. ao.2</i> ἐνῶρτο) s'élever parmi : θεοῖσιν IL parmi les dieux <i>en parl. d'un éclat de rire</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[ὄρνυμι]]. | |btext=<i>f.</i> ἐνόρσω, <i>ao.</i> [[ἐνῶρσα]];<br />exciter dans, faire naître dans : τινι [[γόον]] IL provoquer les gémissements de qqn;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐνόρνυμαι (<i>3ᵉ sg. ao.2</i> ἐνῶρτο) s'élever parmi : θεοῖσιν IL parmi les dieux <i>en parl. d'un éclat de rire</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[ὄρνυμι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐνόρνῡμι:'''<br /><b class="num">1)</b> [[возбуждать]], [[вызывать]] ([[γόον]] τινί Hom.; [[θάρσος]] παντὶ στρατῷ Eur.);<br /><b class="num">2)</b> med.-pass. [[возникать]] ([[ἐνῶρτο]] [[γέλως]] θεοῖσιν Hom.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐνόρνῡμι:''' αόρ. αʹ <i>-ῶρσα</i>· Επικ. Παθ. αόρ. βʹ <i>ἐνῶρτο</i>, [[διεγείρω]], [[αφυπνίζω]], [[υποκινώ]] κάποιον, σε Ομήρ. Ιλ. — Παθ., διεγείρομαι σε ή [[μεταξύ]], ἐνῶρτο [[γέλως]] θεοῖσιν, στο ίδ. | |lsmtext='''ἐνόρνῡμι:''' αόρ. αʹ <i>-ῶρσα</i>· Επικ. Παθ. αόρ. βʹ <i>ἐνῶρτο</i>, [[διεγείρω]], [[αφυπνίζω]], [[υποκινώ]] κάποιον, σε Ομήρ. Ιλ. — Παθ., διεγείρομαι σε ή [[μεταξύ]], ἐνῶρτο [[γέλως]] θεοῖσιν, στο ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=aor1 -ῶρσα epic aor2 [[pass]]. ἐνῶρτο<br />to [[arouse]], [[stir]] up in a [[person]], Il.:—Pass. to [[arise]] in or [[among]], ἐνῶρτο [[γέλως]] θεοῖσιν Il. | |mdlsjtxt=aor1 -ῶρσα epic aor2 [[pass]]. ἐνῶρτο<br />to [[arouse]], [[stir]] up in a [[person]], Il.:—Pass. to [[arise]] in or [[among]], ἐνῶρτο [[γέλως]] θεοῖσιν Il. | ||
}} | }} | ||