3,276,932
edits
ἐξαριθμέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br /><i>ao.</i> ἐξηρίθμησα, <i>ao. Pass.</i> ἐξηριθμήθην;<br />faire le dénombrement de, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[ἀριθμέω]]. | |btext=-ῶ :<br /><i>ao.</i> ἐξηρίθμησα, <i>ao. Pass.</i> ἐξηριθμήθην;<br />faire le dénombrement de, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[ἀριθμέω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐξᾰριθμέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[исчислять]], [[пересчитывать]] (τὸν στρατόν Her.; [[ναῦς]] τε καὶ [[τἆλλα]] πάντα Plat.): τούτων μυριάδες ἐξηριθμήθησαν [[ἑβδομήκοντα]] Her. после подсчета их оказалось семьсот тысяч;<br /><b class="num">2)</b> [[перечислять]] (τὰς ἀρετάς Arst.; med.; τὰ [[ὑπὲρ]] τῶν προειρημένων Polyb.; τὰς ἡρωϊκὰς συμφοράς Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[отсчитывать]] (наличными), уплачивать (τὰ χρήματα ἐν τῇ ἀγορᾷ Dem.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐξᾰριθμέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[αριθμώ]] όλο το [[ποσό]] με [[ακρίβεια]], [[μετρώ]], Λατ. enumerare, σε Ηρόδ., Αττ.<br /><b class="num">II.</b> [[καταμετρώ]], [[πληρώνω]] σε [[μετρητά]], Λατ. numeratim solvere, σε Δημ. | |lsmtext='''ἐξᾰριθμέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[αριθμώ]] όλο το [[ποσό]] με [[ακρίβεια]], [[μετρώ]], Λατ. enumerare, σε Ηρόδ., Αττ.<br /><b class="num">II.</b> [[καταμετρώ]], [[πληρώνω]] σε [[μετρητά]], Λατ. numeratim solvere, σε Δημ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[count]] [[throughout]], [[number]], Lat. enumerare, Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">II.</b> to [[count]] out, pay in [[ready]] [[money]], Lat. numeratim solvere, Dem. | |mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[count]] [[throughout]], [[number]], Lat. enumerare, Hdt., [[attic]]<br /><b class="num">II.</b> to [[count]] out, pay in [[ready]] [[money]], Lat. numeratim solvere, Dem. | ||
}} | }} | ||
