3,244,152
edits
ἐπιτρέφω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>f.</i> ἐπιθρέψω;<br /><b>1</b> nourrir sur, faire croître sur;<br /><b>2</b> nourrir <i>ou</i> entretenir auprès de soi;<br /><b>3</b> nourrir après ; <i>Pass.</i> ἐπιτρέφεσθαι se développer ensuite, venir après.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[τρέφω]]. | |btext=<i>f.</i> ἐπιθρέψω;<br /><b>1</b> nourrir sur, faire croître sur;<br /><b>2</b> nourrir <i>ou</i> entretenir auprès de soi;<br /><b>3</b> nourrir après ; <i>Pass.</i> ἐπιτρέφεσθαι se développer ensuite, venir après.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[τρέφω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπιτρέφω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[кормить у себя]], [[содержать]] (τοὺς οἰκέτας τινός Her.);<br /><b class="num">2)</b> [[вскармливать]], [[выращивать]] (τύμβῳ βότρυν Anth.);<br /><b class="num">3)</b> pass. (затем, впоследствии) вырастать, развиваться: οἱ [[ὕστερον]] ἐπιτραφέντες βασιλέες Her. последующие цари; [[Κῦρος]] ἐπιτρεφόμενος Her. ставший юношей Кир. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπιτρέφω:''' μέλ. -[[θρέψω]], παρακ. -[[τέτροφα]], αόρ. βʹ ἐπετράφην [ᾰ]·<br /><b class="num">I.</b> [[τρέφω]], [[ανατρέφω]], [[μεγαλώνω]]· γενικά, [[υποστηρίζω]], [[διατηρώ]], [[συντηρώ]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., ανατρέφομαι, λέγεται για απογόνους, Λατ. succrescere, στον ίδ.· ανατρέφομαι ως [[διάδοχος]], στον ίδ. | |lsmtext='''ἐπιτρέφω:''' μέλ. -[[θρέψω]], παρακ. -[[τέτροφα]], αόρ. βʹ ἐπετράφην [ᾰ]·<br /><b class="num">I.</b> [[τρέφω]], [[ανατρέφω]], [[μεγαλώνω]]· γενικά, [[υποστηρίζω]], [[διατηρώ]], [[συντηρώ]], σε Ηρόδ.<br /><b class="num">II.</b> Παθ., ανατρέφομαι, λέγεται για απογόνους, Λατ. succrescere, στον ίδ.· ανατρέφομαι ως [[διάδοχος]], στον ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. -[[θρέψω]] perf. -[[τέτροφα]] aor2 [[pass]]. ἐπετράφην<br /><b class="num">I.</b> to [[rear]] [[upon]]:—[[generally]], to [[support]], [[maintain]], Hdt.<br /><b class="num">II.</b> Pass. to [[grow]] up [[after]], as [[posterity]], Lat. succrescere, Hdt.; to [[grow]] up as a [[successor]], Hdt. | |mdlsjtxt=fut. -[[θρέψω]] perf. -[[τέτροφα]] aor2 [[pass]]. ἐπετράφην<br /><b class="num">I.</b> to [[rear]] [[upon]]:—[[generally]], to [[support]], [[maintain]], Hdt.<br /><b class="num">II.</b> Pass. to [[grow]] up [[after]], as [[posterity]], Lat. succrescere, Hdt.; to [[grow]] up as a [[successor]], Hdt. | ||
}} | }} | ||
