3,274,159
edits
ἐπιφράσσω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>f.</i> ἐπιφράξω, <i>Pass. pqp. 3ᵉ sg.</i> [[ἐπέφρακτο]];<br />boucher, obstruer, intercepter : [[τῇ]] σελήνῃ PLUT cacher la lune <i>en parl. d’une éclipse</i>;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐπιφράσσομαι se boucher : τὰ [[ὦτα]] LUC les oreilles.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[φράσσω]]. | |btext=<i>f.</i> ἐπιφράξω, <i>Pass. pqp. 3ᵉ sg.</i> [[ἐπέφρακτο]];<br />boucher, obstruer, intercepter : [[τῇ]] σελήνῃ PLUT cacher la lune <i>en parl. d’une éclipse</i>;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐπιφράσσομαι se boucher : τὰ [[ὦτα]] LUC les oreilles.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[φράσσω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπιφράσσω:''' атт. [[ἐπιφράττω]] (aor. pass. ἐπεφράγμην)<br /><b class="num">1)</b> [[закрывать]], [[закупоривать]] (τὸ [[στόμιον]] Plut.): ἐ. τῇ σελήνῃ Plut. закрывать луну (о затмении); κηρῷ ἐπιφράσσεσθαι τὰ [[ὦτα]] Luc. затыкать себе уши воском;<br /><b class="num">2)</b> pass. [[быть защищенным]] (πρός τι Luc.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐπιφράσσω:''' Αττ. -ττω, μέλ. <i>-ξω</i>, [[φράζω]], [[κλείνω]], σε Θεόφρ. — Μέσ., [[ἐπιφράσσω]] τὰ [[ὦτα]], [[κλείνω]] τα αυτιά μου, τα βουλώνω, σε Λουκ. | |lsmtext='''ἐπιφράσσω:''' Αττ. -ττω, μέλ. <i>-ξω</i>, [[φράζω]], [[κλείνω]], σε Θεόφρ. — Μέσ., [[ἐπιφράσσω]] τὰ [[ὦτα]], [[κλείνω]] τα αυτιά μου, τα βουλώνω, σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[attic]] -ττω fut. ξω<br />to [[block]] up, Theophr.: —Mid., ἐπ. τὰ ὦτα to [[stop]] one's ears, Luc. | |mdlsjtxt=[[attic]] -ττω fut. ξω<br />to [[block]] up, Theophr.: —Mid., ἐπ. τὰ ὦτα to [[stop]] one's ears, Luc. | ||
}} | }} | ||
