Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἑσπέριος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><b>1</b> du soir, qui a lieu <i>ou</i> se produit le soir, qui fait qch le soir;<br /><b>2</b> de la région du couchant, occidental ; τὰ ἑσπέρια les pays situés à l'ouest, le couchant, l'occident, l'ouest.<br />'''Étymologie:''' [[ἕσπερος]].
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><b>1</b> du soir, qui a lieu <i>ou</i> se produit le soir, qui fait qch le soir;<br /><b>2</b> de la région du couchant, occidental ; τὰ ἑσπέρια les pays situés à l'ouest, le couchant, l'occident, l'ouest.<br />'''Étymologie:''' [[ἕσπερος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἑσπέριος:''' и<br /><b class="num">1)</b> [[вечерний]] (ἀοιδαί Pind.): ἑ. εἰς [[ἄστυ]] [[κάτειμι]] Hom. вечером я вернусь в город; [[ἄχρι]] ἑσπερίου (sc. χρόνου) Arst. до вечера;<br /><b class="num">2)</b> [[западный]]: ἑσπέριοι ἄνθρωποι Hom. западные народы.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἑσπέριος:''' -α, -ον και -ος, -ον ([[ἕσπερος]]),·<br /><b class="num">I.</b> λέγεται για χρόνο, το [[βραδάκι]], κατά το [[σούρουπο]], σε Όμηρ.· [[ἑσπέριος]] ἦλθεν, σε Ομήρ. Οδ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για [[τόπο]], [[δυτικός]], Λατ. [[occidentalis]], στον ίδ., Ευρ.· <i>τὰ ἑσπ</i>., τα δυτικά μέρη, σε Θουκ.
|lsmtext='''ἑσπέριος:''' -α, -ον και -ος, -ον ([[ἕσπερος]]),·<br /><b class="num">I.</b> λέγεται για χρόνο, το [[βραδάκι]], κατά το [[σούρουπο]], σε Όμηρ.· [[ἑσπέριος]] ἦλθεν, σε Ομήρ. Οδ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για [[τόπο]], [[δυτικός]], Λατ. [[occidentalis]], στον ίδ., Ευρ.· <i>τὰ ἑσπ</i>., τα δυτικά μέρη, σε Θουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἑσπέριος:''' и<br /><b class="num">1)</b> [[вечерний]] (ἀοιδαί Pind.): ἑ. εἰς [[ἄστυ]] [[κάτειμι]] Hom. вечером я вернусь в город; [[ἄχρι]] ἑσπερίου (sc. χρόνου) Arst. до вечера;<br /><b class="num">2)</b> [[западный]]: ἑσπέριοι ἄνθρωποι Hom. западные народы.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἕσπερος]]<br /><b class="num">I.</b> of [[time]], at [[even]], at eventide, Hom.; [[ἑσπέριος]] ἦλθεν Od., etc.<br /><b class="num">II.</b> of [[place]], [[western]], Lat. [[occidentalis]], Od., Eur.; τὰ ἑσπ. the [[western]] parts, Thuc.
|mdlsjtxt=[[ἕσπερος]]<br /><b class="num">I.</b> of [[time]], at [[even]], at eventide, Hom.; [[ἑσπέριος]] ἦλθεν Od., etc.<br /><b class="num">II.</b> of [[place]], [[western]], Lat. [[occidentalis]], Od., Eur.; τὰ ἑσπ. the [[western]] parts, Thuc.
}}
}}