3,277,121
edits
(CSV import) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=de/lta | |Beta Code=de/lta | ||
|Definition=τό, indecl., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[the letter]] [[δέλτα]]: gen. δέλτατος <span class="bibl">Democr.20</span>. (Hebr. <b class="b2">dāleth</b> 'door'.) </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> anything shaped like a [[Δ]], esp. [[island formed by the mouths of a large river]], as the Nile, <span class="bibl">Hdt.2.13</span>, etc.; of the Indus, <span class="bibl">Str.15.1.33</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>5.4.1</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> adverbially, δ. παρατετιλμέναι <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>151</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> = [[δελτωτόν]], <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>27</span>.</span> | |Definition=τό, indecl., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[the letter]] [[δέλτα]]: gen. δέλτατος <span class="bibl">Democr.20</span>. (Hebr. <b class="b2">dāleth</b> 'door'.) </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> anything shaped like a [[Δ]], esp. [[island formed by the mouths of a large river]], as the Nile, <span class="bibl">Hdt.2.13</span>, etc.; of the Indus, <span class="bibl">Str.15.1.33</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>5.4.1</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> adverbially, δ. παρατετιλμέναι <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>151</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> = [[δελτωτόν]], <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>27</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=τό<br /><b class="num">• Morfología:</b> [indecl., pero gen. δέλτατος Democr.B 20]<br /><b class="num">1</b> [[delta]] cuarta letra del alfabeto gr., Democr.l.c., Achae.33, Pl.<i>Cra</i>.427a, <i>IKnidos</i> 203 (heleníst.), Luc.<i>Iud.Voc</i>.10, S.E.<i>M</i>.9.244, <i>AP</i> 1.108, κάμηλον ... κεχαραγμένον ἐπὶ μηρῷ δεξιῷ δ. καὶ [[ἰῶτα]] <i>BGU</i> 468.26 (II d.C.).<br /><b class="num">2</b> [[pubis]] femenino, Ar.<i>Lys</i>.151.<br /><b class="num">3</b> astr., la constelación [[del Triángulo]] Ptol.<i>Tetr</i>.1.9.19 (var.).<br /><b class="num">4</b> arq. [[frontón]] ἀετὸς [[προπύλαιος]]· τὸ [[νῦν]] λεγόμενον [[ἀέτωμα]] ἢ δ. <i>AB</i> 202.20.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Prést. de una lengua semít., cf. hebr. <i>dáleth</i>. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 39: | Line 42: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''δέλτα''': {délta}<br />'''Grammar''': n.,<br />'''Meaning''': Gen. δέλτατος Demokr. 20, sonst unflektiert.<br />'''Derivative''': Davon [[δελτωτός]] [[wie der Buchstabe [[δέλτα]] geformt]] (Arat., Eratosth.).<br />'''Etymology''': Aus dem Semitischen; vgl. hebr. ''dāleth'', eig. [[Tor]]; Einzelheiten bei Schwyzer 140 γ mit Lit. Wegen der formalen Ähnlichkeit auf das Delta des Nils (Hdt. usw.), des Indus (Str., Arr.) und anderer Flüsse übertragen; außerdem noch auf das [[αἰδοῖον]] [[γυναικεῖον]] (Ar. ''Lys''. 151); dazu Schulze KZ 39, 612 = Kl. Schr. 365; altindische Parallele bei Pischel KZ 41, 176ff.<br />'''Page''' 1,361 | |ftr='''δέλτα''': {délta}<br />'''Grammar''': n.,<br />'''Meaning''': Gen. δέλτατος Demokr. 20, sonst unflektiert.<br />'''Derivative''': Davon [[δελτωτός]] [[wie der Buchstabe [[δέλτα]] geformt]] (Arat., Eratosth.).<br />'''Etymology''': Aus dem Semitischen; vgl. hebr. ''dāleth'', eig. [[Tor]]; Einzelheiten bei Schwyzer 140 γ mit Lit. Wegen der formalen Ähnlichkeit auf das Delta des Nils (Hdt. usw.), des Indus (Str., Arr.) und anderer Flüsse übertragen; außerdem noch auf das [[αἰδοῖον]] [[γυναικεῖον]] (Ar. ''Lys''. 151); dazu Schulze KZ 39, 612 = Kl. Schr. 365; altindische Parallele bei Pischel KZ 41, 176ff.<br />'''Page''' 1,361 | ||
}} | }} |