3,274,447
edits
ἄποικος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2"
(CSV import) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)/poikos | |Beta Code=a)/poikos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[away from home]], [[abroad]], <b class="b3">ἄ. πέμπειν τινὰ γῆς</b> to send [[away from]] one's native land, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1518</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> mostly as [[substantive]], </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> of persons, [[settler]], [[colonist]], <span class="bibl">Hdt.5.97</span>, <span class="bibl">Th.1.25</span>,<span class="bibl">38</span>, <span class="bibl">7.57</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> of cities, πόλιν Σινωπέων ἄποικον ἐν τῇ Κολχίδι χώρᾳ <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>5.3.2</span>, cf. <span class="bibl">6.2.1</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>582</span>: hence A. calls iron Χάλυβος Σκυθῶν ἄ. <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>729</span> (lyr.).</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[away from home]], [[abroad]], <b class="b3">ἄ. πέμπειν τινὰ γῆς</b> to send [[away from]] one's native land, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1518</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> mostly as [[substantive]], </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> of persons, [[settler]], [[colonist]], <span class="bibl">Hdt.5.97</span>, <span class="bibl">Th.1.25</span>,<span class="bibl">38</span>, <span class="bibl">7.57</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> of cities, πόλιν Σινωπέων ἄποικον ἐν τῇ Κολχίδι χώρᾳ <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>5.3.2</span>, cf. <span class="bibl">6.2.1</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>582</span>: hence A. calls iron Χάλυβος Σκυθῶν ἄ. <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>729</span> (lyr.).</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b> [[colono]] τῶν Ἀθηναίων Hdt.5.97, cf. 1.174, 2.33, 5.9, Th.4.103, <i>CID</i> 1.13.2 (IV a.C.), Plb.16.12.2, ἄποικοι ὄντες Th.1.25, 38, 7.57, Str.10.4.17, cf. 6.6<br /><b class="num">•</b> fig. Χάλυβος Σκυθῶν ἄ. A.<i>Th</i>.728, ἐν Τάραντι ... παρὰ τοῖς ἡμετέροις ἀ. Pl.<i>Lg</i>.637b, ὁ κρατούμενος αὐτοῖς τοῖς ἀ. <i>SB</i> 9897ue.3 (II d.C.), cf. <i>IG</i> 1<sup>2</sup>.46.10, 15 (V a.C.)<br /><b class="num">•</b> de ciudades [[que es colonia]] πόλιν Ἑλληνίδα ... Σινωπέων ἄποικον ἐν τῇ Κολχίδι χώρᾳ X.<i>An</i>.5.3.2, cf. 6.2.1, πόλεις, ὁπόσαι τῆς γῆς τῆσδ' εἰσὶν ἄποικοι Ar.<i>Lys</i>.582, (Νίσιβις) ἀ. [[ἡμῶν]] νομίζεται D.C.36.6.2, Λύττος δ' ἡ Λακεσαιμονίων μὲν ἄ. Plb.4.54.6, [[χώρα]] ἄ. Plu.2.630b.<br /><b class="num">2</b> [[habitante]], [[ciudadano]] ἄ. Ἡλίου πόλεως <i>POxy</i>.719.2 (II d.C.).<br /><b class="num">II</b> [[alejado de su país]], [[desterrado]] γῆς μ' [[ὅπως]] πέμψεις ἄποικον S.<i>OT</i> 1518. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> [[away]] from [[home]], ἀπ. πέμπειν τινὰ γῆς to [[send]] [[away]] from one's [[country]], Soph.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]],<br /><b class="num">1.</b> a [[settler]], [[colonist]], Hdt., Thuc., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[ἄποικος]] (sub. [[πόλις]]), a [[colony]], Xen. | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> [[away]] from [[home]], ἀπ. πέμπειν τινὰ γῆς to [[send]] [[away]] from one's [[country]], Soph.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]],<br /><b class="num">1.</b> a [[settler]], [[colonist]], Hdt., Thuc., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[ἄποικος]] (sub. [[πόλις]]), a [[colony]], Xen. | ||
}} | }} | ||
