3,274,917
edits
ἴδε: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)" to "$3$1$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἴδε:'''<br /><b class="num">I</b> = [[ἰδέ]] II. | |elrutext='''ἴδε:'''<br /><b class="num">I</b> = [[ἰδέ]] II. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἴδε:''' <b class="num">II</b> эп. 3 л. sing. aor. к [[εἶδον]] от *[[εἴδω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἴδε:''' Επικ., γʹ ενικ. αορ. βʹ [[εἶδον]], είδε. | |lsmtext='''ἴδε:''' Επικ., γʹ ενικ. αορ. βʹ [[εἶδον]], είδε. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：‡de 衣得<br />'''詞類次數'''：質詞（28）<br />'''原文字根'''：覺察<br />'''字義溯源'''：看哪，看，你看，請看，請注意；表示驚訝，源自（[[οἶδα]]）*=看見）。註聖經文庫將此編號併入 （[[οἶδα]]）<br />'''出現次數'''：總共（19）；可（4）；約（14）；加（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 看哪（11） 可15:35； 可16:6； 約1:29； 約1:36； 約1:47； 約12:19； 約18:21； 約19:4； 約19:14； 約19:26； 約19:27；<br />2） 你看（7） 可11:21； 可13:1； 約3:26； 約5:14； 約7:26； 約11:3； 約16:29；<br />3） 請注意（1） 加5:2 | |sngr='''原文音譯'''：‡de 衣得<br />'''詞類次數'''：質詞（28）<br />'''原文字根'''：覺察<br />'''字義溯源'''：看哪，看，你看，請看，請注意；表示驚訝，源自（[[οἶδα]]）*=看見）。註聖經文庫將此編號併入 （[[οἶδα]]）<br />'''出現次數'''：總共（19）；可（4）；約（14）；加（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 看哪（11） 可15:35； 可16:6； 約1:29； 約1:36； 約1:47； 約12:19； 約18:21； 約19:4； 約19:14； 約19:26； 約19:27；<br />2） 你看（7） 可11:21； 可13:1； 約3:26； 約5:14； 約7:26； 約11:3； 約16:29；<br />3） 請注意（1） 加5:2 | ||
}} | }} | ||
