3,277,119
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)" to "$3$1$2") |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{elru | |||
|elrutext='''κνυζάομαι:''' и [[κνυζέομαι]] (дор.: 3 л. pl. praes. [[κνυζεῦνται]], 3 л. sing. impf. ἐκνυζεῖτο)<br /><b class="num">1)</b> (о собаках, Кербере) ворчать, рычать (ἐξ ἄντρων Soph.);<br /><b class="num">2)</b> (о детях), [[взвизгивать]], [[вскрикивать]], (ἐν ὕπνῳ Theocr.). | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κνυζάομαι''': καὶ -έομαι, ἀποθ.· (κνῦ)· ― [[κυρίως]] ἐπὶ κυνός, [[φθέγγομαι]] γοερῶς, «οὐρλιάζω», κνυζᾶσθαι (-εῖσθαι Κώδ. Λ.) Σοφ. Ο. Κ. 1571· ἐπὶ κυνῶν, [[ὅταν]] προσερχόμενοι καὶ σαίνοντες λαλιάν τινα ὑπὸ χαρᾶς ἀφιᾶσι, κυνηδὸν ἐξέπραξαν κνυζούμενοι ὁ αὐτ. ἐν Ἀποσπ. 646· ἀναβαίνετ’, ὦ πονηρά, καὶ κνυζούμενα αἰτεῖτε κἀντιβολεῖτε Ἀριστοφ. Σφ. 977· ― [[κνυζάομαι]] φαίνεται ὅτι [[εἶναι]] ὁ [[τύπος]], ὃν ἀπαιτεῖ ἡ [[ἀναλογία]], πρβλ. [[βληχάομαι]], [[μηκάομαι]], [[μυκάομαι]], ὑλάομαι· ἀλλὰ τὸν τύπον [[κνύζομαι]] μνημονεύει ὁ Ἡσύχ., ἀπαντᾷ δὲ [[οὗτος]] καὶ ἐν Ἀντιγράφ., [[οἷον]] Σώφρων παρὰ Σουΐδ., Διον. Ἁλ. 1. 79, κτλ., πρβλ. Ἰακώψ. εἰς Αἰλ. π. Ζ. 1. 8· ἐπὶ τέκνων, ἐν ὕπνῳ κνυζεῦνται φωνεῦντα φίλαν [[ποτὶ]] ματέρα τέκνα, «ἐν τῷ κοιμᾶσθαι ἄσημον καὶ ἄναρθρον ἀποτελοῦντα φωνήν, ὑποψιθυρίζουσι γὰρ φαντασιαζόμενα» (Σχόλ.), Θεόκρ. 2. 109 [[ὡσαύτως]] κνυζώμενος Αἰλ. π. Ζ. 11. 14. ― Ἐνεργ. κνυζάω, -έω, μόνον παρὰ [[Πολυδ]]. Ε΄, 64, Σουΐδ. | |lstext='''κνυζάομαι''': καὶ -έομαι, ἀποθ.· (κνῦ)· ― [[κυρίως]] ἐπὶ κυνός, [[φθέγγομαι]] γοερῶς, «οὐρλιάζω», κνυζᾶσθαι (-εῖσθαι Κώδ. Λ.) Σοφ. Ο. Κ. 1571· ἐπὶ κυνῶν, [[ὅταν]] προσερχόμενοι καὶ σαίνοντες λαλιάν τινα ὑπὸ χαρᾶς ἀφιᾶσι, κυνηδὸν ἐξέπραξαν κνυζούμενοι ὁ αὐτ. ἐν Ἀποσπ. 646· ἀναβαίνετ’, ὦ πονηρά, καὶ κνυζούμενα αἰτεῖτε κἀντιβολεῖτε Ἀριστοφ. Σφ. 977· ― [[κνυζάομαι]] φαίνεται ὅτι [[εἶναι]] ὁ [[τύπος]], ὃν ἀπαιτεῖ ἡ [[ἀναλογία]], πρβλ. [[βληχάομαι]], [[μηκάομαι]], [[μυκάομαι]], ὑλάομαι· ἀλλὰ τὸν τύπον [[κνύζομαι]] μνημονεύει ὁ Ἡσύχ., ἀπαντᾷ δὲ [[οὗτος]] καὶ ἐν Ἀντιγράφ., [[οἷον]] Σώφρων παρὰ Σουΐδ., Διον. Ἁλ. 1. 79, κτλ., πρβλ. Ἰακώψ. εἰς Αἰλ. π. Ζ. 1. 8· ἐπὶ τέκνων, ἐν ὕπνῳ κνυζεῦνται φωνεῦντα φίλαν [[ποτὶ]] ματέρα τέκνα, «ἐν τῷ κοιμᾶσθαι ἄσημον καὶ ἄναρθρον ἀποτελοῦντα φωνήν, ὑποψιθυρίζουσι γὰρ φαντασιαζόμενα» (Σχόλ.), Θεόκρ. 2. 109 [[ὡσαύτως]] κνυζώμενος Αἰλ. π. Ζ. 11. 14. ― Ἐνεργ. κνυζάω, -έω, μόνον παρὰ [[Πολυδ]]. Ε΄, 64, Σουΐδ. | ||
Line 4: | Line 7: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κνυζάομαι:''' και -έομαι, αποθ. (<i>κνῦ</i>), [[κυρίως]] λέγεται για [[σκύλο]], [[κλαψουρίζω]], [[ουρλιάζω]], [[βγάζω]] λυγμούς, σε Σοφ., Αριστοφ. | |lsmtext='''κνυζάομαι:''' και -έομαι, αποθ. (<i>κνῦ</i>), [[κυρίως]] λέγεται για [[σκύλο]], [[κλαψουρίζω]], [[ουρλιάζω]], [[βγάζω]] λυγμούς, σε Σοφ., Αριστοφ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[κνυζάομαι]], [κνῦ]<br />Dep. [[properly]] of a dog, to [[whine]], [[whimper]], Soph., Ar. | |mdlsjtxt=[[κνυζάομαι]], [κνῦ]<br />Dep. [[properly]] of a dog, to [[whine]], [[whimper]], Soph., Ar. | ||
}} | }} |