3,274,447
edits
m (Text replacement - " ;" to ";") |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|mltxt=το (Α [[ἔχιον]]) [[έχις]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>βοτ.</b> [[γένος]] αγγειόσπερμων δικότυλων [[φυτών]] της οικογένειας βοραγινίδες, κν. βοϊδόγλωσσα<br /><b>αρχ.</b><br /><b>βοτ.</b> το [[φυτό]] σαπωνόφυτον το ωκιμοειδές. | |mltxt=το (Α [[ἔχιον]]) [[έχις]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>βοτ.</b> [[γένος]] αγγειόσπερμων δικότυλων [[φυτών]] της οικογένειας βοραγινίδες, κν. βοϊδόγλωσσα<br /><b>αρχ.</b><br /><b>βοτ.</b> το [[φυτό]] σαπωνόφυτον το ωκιμοειδές. | ||
}} | }} | ||
= | {{wkpen | ||
[[File:Echium April 2010-2.jpg|thumb|Echium April 2010-2|alt=Echium April 2010-2.jpg]] | |wketx=[[File:Echium April 2010-2.jpg|thumb|Echium April 2010-2|alt=Echium April 2010-2.jpg]] | ||
Echium plantagineum, commonly known as [[purple viper's-bugloss]] or [[Paterson's curse]], is a species of Echium native to western and southern Europe (from southern England south to Iberia and east to the Crimea), northern Africa, and southwestern Asia (east to Georgia). It has also been introduced to Australia, South Africa and United States, where it is an invasive weed. Due to a high concentration of pyrrolizidine alkaloids, it is poisonous to grazing livestock, especially those with simple digestive systems, like horses. | Echium plantagineum, commonly known as [[purple viper's-bugloss]] or [[Paterson's curse]], is a species of Echium native to western and southern Europe (from southern England south to Iberia and east to the Crimea), northern Africa, and southwestern Asia (east to Georgia). It has also been introduced to Australia, South Africa and United States, where it is an invasive weed. Due to a high concentration of pyrrolizidine alkaloids, it is poisonous to grazing livestock, especially those with simple digestive systems, like horses. | ||
}} | |||
==Wikipedia FR== | ==Wikipedia FR== | ||
La [[vipérine faux-plantain]] (Echium plantagineum) est une plante herbacée du genre Echium et de la famille des Boraginacées, également appelée Vipérine à feuilles de plantain ou Vipérine pourpre. Cette plante annuelle ou bisannuelle aux fruits verruqueux et aux feuilles basales atteint 20 à 60 cm; hérissées de poils doux, les vipérines doivent leur nom à des fleurs rappelant une gueule de vipère. Courante en région méditerranéenne dans les friches ou les bords de chemin, la vipérine est employée en médecine populaire contre la grippe, les inflammations pulmonaires et les fièvres éruptives infantiles. | La [[vipérine faux-plantain]] (Echium plantagineum) est une plante herbacée du genre Echium et de la famille des Boraginacées, également appelée Vipérine à feuilles de plantain ou Vipérine pourpre. Cette plante annuelle ou bisannuelle aux fruits verruqueux et aux feuilles basales atteint 20 à 60 cm; hérissées de poils doux, les vipérines doivent leur nom à des fleurs rappelant une gueule de vipère. Courante en région méditerranéenne dans les friches ou les bords de chemin, la vipérine est employée en médecine populaire contre la grippe, les inflammations pulmonaires et les fièvres éruptives infantiles. |